Переклад тексту пісні Fit Me As I Am (Maybelline New York) - Lanberry

Fit Me As I Am (Maybelline New York) (оригінал)

Mam dziś idealny stan
Budzę swoje własne ja
Z dnia na dzień silniejsza niż
Chciałby tego świat
Na uwięzi trzymam lęk
Mogę biec przed siebie tam, gdzie tylko chcę
Choć każda z nas jest inna, to musisz mi to przyznać
Cały świat dziś mamy u swych stóp
Uniosę się na skrzydłach, wystarczy tylko chwila
Nikt nie może nas zatrzymać już
Just fit me
Just fit me
Fit me, fit me, fit me now
Fit me, fit me, fit me now
Fit me, fit me, fit me now
Fit me, fit me, fit me now
Wiem, że mogę być tym, kim chcę
Płynę ulicami miast
Zapominam każdy dzień
W którym było coś nie tak
Wiem, potrafisz unieść się
Nadal jeszcze mamy czas, by sobą być
Choć każda z nas jest inna, to musisz mi to przyznać
Cały świat dziś mamy u swych stóp
Uniosę się na skrzydłach, wystarczy tylko chwila
Nikt nie może nas zatrzymać już
Just fit me
Just fit me
Fit me, fit me, fit me now
Fit me, fit me, fit me now
Fit me, fit me, fit me now
Fit me, fit me, fit me now
Nie patrzymy już wstecz
Ważne to co tu i teraz jest, jest
Choć tak wiele różni nas
Każda skrywa w sobie blask tysięcy miast
Just fit me
Just fit me
Fit me, fit me, fit me now
Fit me, fit me, fit me now
Fit me, fit me, fit me now
Fit me, fit me, fit me now
Just fit me

Fit Me As I Am (Maybelline New York) (переклад)

Я сьогодні в ідеальному стані
Я прокидаю себе
День у день сильніше ніж
Світ хотів би цього
Я тримаю страх у спокої
Я можу бігти, куди захочу
Хоча кожен із нас різний, ти повинен мені це зізнатися
У нас сьогодні весь світ біля ніг
Я піднімуся на крилах, це займе лише мить
Нас більше ніхто не може зупинити
Просто підійди мені
Просто підійди мені
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Я знаю, що можу бути тим, ким хочу
Я течу вулицями міста
Я забуваю кожен день
Щось було не так
Я знаю, що ти можеш піднятися
У нас ще є час бути самими собою
Хоча кожен із нас різний, ти повинен мені це зізнатися
У нас сьогодні весь світ біля ніг
Я піднімуся на крилах, це займе лише мить
Нас більше ніхто не може зупинити
Просто підійди мені
Просто підійди мені
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Ми більше не озираємося назад
Важливо тут і зараз
Хоча між нами так багато відмінностей
Кожне приховує пишність тисяч міст
Просто підійди мені
Просто підійди мені
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Підійти мені, підійти мені, підійти мені зараз
Просто підійди мені