Переклад тексту пісні Lukrowany Świat - Lanberry

Lukrowany Świat (оригінал)

Czy wybrałam dobrą z dróg?
Pytam mimo chodem
Odgrywam każdą z ról walczę ostrym słowem
Czas na wojnę z własnym ja cisza dzwoni w uszach
Jak przywrócić dawny blask?
nie chce nic wymuszać
Gdy pytasz mnie czy tego chcę
Nie odpowiem nie odpowiem
Jedyne co już dobrze wiem
To już koniec
Nie mamy żadnych szans
Gdy pytasz mnie czy tego chce
Nie odpowiem nie odpowiem
Jedyne co już dobrze wiem
To już koniec
Bardziej obcy stajesz się
Znów powiało chłodem
W okół tyle pustych miejsce, zostawiam i wychodzę
Chyba tracę cenny czas niczego już nie wyśnię
Lukrowany mały świat właśnie przestał istnieć
Gdy pytasz mnie czy tego chce
Nie odpowiem nie odpowiem
Jedyne co już dobrze wiem
To już koniec
Nie mamy żadnych szans
Gdy pytasz mnie czy tego chce
Nie odpowiem nie odpowiem
Jedyne co już dobrze wiem
To już koniec
Nie mamy żadnych szans
Nie mamy żadnych szans
Nie mamy żadnych szans
To już koniec

Lukrowany Świat (переклад)

Я вибрав правильний?
— питаю, незважаючи на ходьбу
Кожну з ролей, з якою борюся, я граю грубим словом
Час воювати з собою, тиша дзвенить у вухах
Як повернути колишнє сяйво?
Я не хочу нічого змушувати
Коли ти запитаєш мене, чи хочу я цього
Не відповім, не відповім
Єдине, що я добре знаю
Це кінець
Ми не маємо шансів
Коли ти запитаєш мене, чи хочу я цього
Не відповім, не відповім
Єдине, що я добре знаю
Це кінець
Чим чужішим ти стаєш
Знову налетів холодок
Там стільки порожніх місць, я залишаю їх і виходжу
Мабуть, я витрачаю дорогоцінний час, я більше не можу мріяти
Морозний маленький світ щойно перестав існувати
Коли ти запитаєш мене, чи хочу я цього
Не відповім, не відповім
Єдине, що я добре знаю
Це кінець
Ми не маємо шансів
Коли ти запитаєш мене, чи хочу я цього
Не відповім, не відповім
Єдине, що я добре знаю
Це кінець
Ми не маємо шансів
Ми не маємо шансів
Ми не маємо шансів
Це кінець