Переклад тексту пісні Ladybird - Ladytron

Ladybird - Ladytron
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ladybird , виконавця -Ladytron
Пісня з альбому: 604
У жанрі:Электроника
Дата випуску:20.04.2022
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Nettwerk

Виберіть якою мовою перекладати:

Ladybird (оригінал)Ladybird (переклад)
Once there was a young girl Одного разу була молода дівчина
But old enough to know girl Але достатньо старий, щоб знати дівчину
Went by the name of Ladybird Його звали Божа корівка
Charmed you with the one hand Зачарував тебе з однієї руки
And broke you in the next hand І зламав вас у наступну руку
Then she’d be gone out of your life Тоді вона зникне з твого життя
If you’ve got time Якщо у вас є час
If you’ve got time Якщо у вас є час
And you’re ever to change her mind І ви коли-небудь передумаєте її
To change her mind Щоб передумати
You’ll need more than a glass of wine Вам знадобиться більше ніж келих вина
She’s not that kind of girl Вона не така дівчина
You’ll never win Ви ніколи не переможете
You’ll never win Ви ніколи не переможете
'cause she leaves when you think you’re in тому що вона йде, коли ти думаєш, що увійшов
Think you’re in Вважайте, що ви в
Doesn’t care if it’s her or him Не хвилює, чи це вона чи він
She’s not that kind of girl Вона не така дівчина
Mornings are the cruelest Ранок найжорстокіший
No no, no, nothing more or less Ні, ні, ні, нічого більше чи менше
Just slept with the thought of Ladybird Просто спав з думкою про сонечко
Everywhere you see her Скрізь її побачиш
Her new possession with her Її нове володіння з нею
Don’t warn them they’re not listening to you Не попереджайте їх, що вони вас не слухають
If you’ve got time Якщо у вас є час
If you’ve got time Якщо у вас є час
And you’re ever to change her mind І ви коли-небудь передумаєте її
To change her mind Щоб передумати
You’ll need more than a glass of wine Вам знадобиться більше ніж келих вина
She’s not that kind of girl Вона не така дівчина
You’ll never win Ви ніколи не переможете
You’ll never win Ви ніколи не переможете
'cause she leaves when you think you’re in тому що вона йде, коли ти думаєш, що увійшов
Think you’re in Вважайте, що ви в
Doesn’t care if it’s her or him Не хвилює, чи це вона чи він
She’s not that kind of girl Вона не така дівчина
If you’ve got time Якщо у вас є час
If you’ve got time Якщо у вас є час
And you’re ever to change her mind І ви коли-небудь передумаєте її
To change her mind Щоб передумати
You’ll need more than a glass of wine Вам знадобиться більше ніж келих вина
She’s not that kind of girl Вона не така дівчина
You’ll never win Ви ніколи не переможете
You’ll never win Ви ніколи не переможете
'cause she leaves when you think you’re in тому що вона йде, коли ти думаєш, що увійшов
Think you’re in Вважайте, що ви в
Doesn’t care if it’s her or him Не хвилює, чи це вона чи він
She’s not that kind of girl Вона не така дівчина
If you’ve got time Якщо у вас є час
If you’ve got time Якщо у вас є час
And you’re ever to change her mind І ви коли-небудь передумаєте її
To change her mind Щоб передумати
You’ll need more than a glass of wine Вам знадобиться більше ніж келих вина
She’s not that kind of girl Вона не така дівчина
You’ll never win Ви ніколи не переможете
You’ll never win Ви ніколи не переможете
'cause she leaves when you think you’re in тому що вона йде, коли ти думаєш, що увійшов
Think you’re in Вважайте, що ви в
Doesn’t care if it’s her or him Не хвилює, чи це вона чи він
She’s not that kind of girlВона не така дівчина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2003
2002
2011
2005
2010
2006
2019
2011
2008
2006
2004
2006
2019
2011
2011
2010
2006
2002
2011
2011
Тексти пісень виконавця: Ladytron