Переклад тексту пісні Crazy Love - Lady Saw

Crazy Love (оригінал)

This love, is crazy
So u better not playing with me (ahaaaa)
My love is crazy,
my love is sick,
when u tell me you love me, you better not tell another chic
My love is crazy,
my love is sick,
when I say I love you baby you better not see other chics,
I am the type of woman who would love my man unconditionaly,
I would love you tell you beg me to stop because you
just can’t take no more,
I would love you tell you haft to ron to the other
room to sleep and nad because my love is toomuch for you,
and when I love you, you better not be taking me for
a fool because if you do baby somebody is gonna get hurt up in here
you see there is a thin line inbettween love and hate
an you don’t wanna know what it’s in between those lines.
ha!
My love is crazy, (aha)
my love is sick, (hmm)
when u tell me you love me,
you better not tell other chics (let me tell you something)
My love is crazy, (aha)
my love is sick, (so true)
when I say I love you baby you better not see other chics,
When you tell me you love me and I say I love u,
there are rules to abide by,
so don’t be brinning other women up in my house when I’m at work,
don’t be taking showers before you come from work,
tell your chics not to call my phone,
text my phone and talk foolishness to me,
'cause if they do, I’ll get so psyco up in here you
wont beleave I’m the same woman you been sleeping with
I can get things cranky up in here so bad you will
think that I’m a crack head,
My love is crazy, (it is)
my love is sick, (for sure)
when u tell me you love me, you better not be telling other chics
My love is crazy, (aha)
my love is sick, (hmm)
when I say I love you baby, you better not see other chics
You men, you don’t understand us women
you think we just getup and saw AND get crazy all by our selves
but what you don’t know is you’re the reason why there
are so many crazy women in this world,
for instans you say you love me and you gonna tell
10 other women you love them
now baby why I’m saying these things is because I forward
all your calls to my phone 'cause I’m crazy
so I know when Tanisha and you went to the same restaurant
that you took me and I keep your car that night,
you thought it was someone keep your car by mistake,
it was me, I went back to bed and I pretend as if I was there
sleeping I wasn’t gone, cause I’m crazy
The other chic that you pic the other day and you asked
her for her address, I got her too 'cause as I say
I got all your information from your phone that’s forward
to mine, so when you ready to go see her back you tell
me so I could sili slap you and her
My love is crazy,
my love is sick,
when u tell me you love me, you better not telling other chics
My love is crazy,
my love is sick,
when I say I love you baby you better not see other chics

(переклад)

Ця любов — божевільна
Тож вам краще не грати зі мною (ахаааа)
Моя любов божевільна,
моя любов хвора,
коли ти кажеш мені, що любиш мене, краще не кажи іншому шику
Моя любов божевільна,
моя любов хвора,
коли я кажу, що люблю тебе, дитино, краще не бачиш інших шиків,
Я тип жінки, яка любить свого чоловіка беззастережно,
Я хотів би, щоб ти сказав, що благаєш мене перестати, тому що ти
просто не можу більше
Я хотів би, щоб ви сказали вам, щоб поговорити з іншим
місце для сну та надивання, тому що моя любов занадто сильна для тебе,
і коли я кохаю тебе, тобі краще не приймати мене за
дурень, тому що якщо ти зробиш дитинку, хтось тут пораниться
ви бачите, що між любов’ю та ненавистю тонка грань
і ви не хочете знати, що знаходиться між цими рядками.
ха!
Моя любов божевільна, (ага)
моя любов захворіла, (хм)
коли ти кажеш мені, що любиш мене,
тобі краще не розповідати іншим шикарям (дозвольте мені дещо вам сказати)
Моя любов божевільна, (ага)
моя любов хвора, (так правда)
коли я кажу, що люблю тебе, дитино, краще не бачиш інших шиків,
Коли ти говориш мені, що любиш мене, а я кажу, що люблю тебе,
є правила, яких дотримуватись,
тому не наводьте інших жінок у мому домі, коли я на роботі,
не приймайте душ, перш ніж прийти з роботи,
скажи своїм шикам не дзвонити на мій телефон,
пишіть на мій телефон і говоріть мені дурниці,
тому що якщо вони це зроблять, я буду таким психічним в тут, ви
Я не повірю, що я та сама жінка, з якою ти спав
Я можу закрутити тут настільки погано
подумати, що я голова,
Моя любов божевільна, (вона)
моя любов хвора, (напевно)
коли ти кажеш мені, що любиш мене, краще не говори іншим шишкам
Моя любов божевільна, (ага)
моя любов захворіла, (хм)
коли я кажу, що кохаю тебе, дитино, тобі краще не бачити інших шиків
Ви, чоловіки, не розумієте нас, жінок
ти думаєш, що ми просто встаємо, побачимо І самі божеволіємо
але те, чого ви не знаєте, це причина, чому ви там
так багато божевільних жінок у цьому світі,
іноді ти говориш, що любиш мене і скажеш
10 інших жінок, яким ти їх любиш
тепер, дитино, я говорю це тому, що я вперед
всі твої дзвінки на мій телефон, бо я божевільний
тому я знаю, коли ви з Танішею ходили в той самий ресторан
що ти взяв мене, а я тримаю твою машину тієї ночі,
ви подумали, що хтось помилково утримав вашу машину,
це був я, я повернувся у ліжко і роблю вигляд, ніби я там
я спав, я не пішов, бо я божевільний
Інший шик, який ви зобразили днями, і ви запитали
її за адресою, я також отримав її, бо, як я кажу
Я отримав всю вашу інформацію з вашого телефону, яку пересилаю
до моєму, тож коли ви будете готові поїхати побачити її, скажіть
мене, щоб я міг вдарити вам і їй
Моя любов божевільна,
моя любов хвора,
коли ти кажеш мені, що любиш мене, краще не розповідай іншим шишкам
Моя любов божевільна,
моя любов хвора,
коли я кажу, що кохаю тебе, дитино, тобі краще не бачити інших шиків