| get back, bunny
| повертайся, зайчику
|
| it’s getting cold in here little honey
| тут стає холодно, мила
|
| we got a show to put on your dress
| ми влаштували шоу, щоб вдягнути твоє плаття
|
| take a minute for us and relax, relax
| виділіть хвилинку для нас і розслабтеся, розслабтеся
|
| cupid’s got me, oh with his bow & arrow, baby
| Купідон захопив мене своїм луком і стрілами, дитино
|
| he’ll hit you in the pants, hot pants
| він вдарить вас у штани, гарячі штани
|
| get the people to dance and relax, relax
| змусити людей потанцювати, розслабитися, розслабитися
|
| oh the lights still on, we’re dancing
| о, світло все ще горить, ми танцюємо
|
| yeah the floor is shaking
| так, підлога тремтить
|
| in this disco heaven
| у цьому раю дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| the disco heaven
| рай дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| oh the lights still on, we’re dancing
| о, світло все ще горить, ми танцюємо
|
| yeah the floor is shaking
| так, підлога тремтить
|
| in this disco heaven
| у цьому раю дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| the disco heaven
| рай дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| throw your head back, girly
| закинь голову назад, дівчинко
|
| throw it like those girls in the movies
| киньте це як ті дівчата у фільмах
|
| we got a show to put on your dress
| ми влаштували шоу, щоб вдягнути твоє плаття
|
| take a minute for us and relax, relax
| виділіть хвилинку для нас і розслабтеся, розслабтеся
|
| the ball is turning, 300 mirrors burning
| м’яч крутиться, горить 300 дзеркал
|
| through the hearts of the crowd
| через серця натовпу
|
| in the back hips just banging the track
| у задніх стегнах просто стукає по доріжці
|
| to the music, the music
| під музику, музику
|
| oh the lights still on, we’re dancing
| о, світло все ще горить, ми танцюємо
|
| yeah the floor is shaking
| так, підлога тремтить
|
| in this disco heaven
| у цьому раю дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| the disco heaven
| рай дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| oh the lights still on, we’re dancing
| о, світло все ще горить, ми танцюємо
|
| yeah the floor is shaking
| так, підлога тремтить
|
| in this disco heaven
| у цьому раю дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| the disco heaven
| рай дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| oh we got that disco
| О, у нас є дискотека
|
| and we’re in heaven
| і ми на небесах
|
| disco heaven
| диско рай
|
| feels just like heaven
| відчувається як рай
|
| disco heaven (2x)
| рай диско (2x)
|
| a line up for the dance
| шеренга для танцю
|
| yeah bring those fancy pants
| так, візьми ці шикарні штани
|
| y’know there’s disco in the air
| Ви знаєте, що в повітрі дискотека
|
| and hairspray everywhere
| і всюди лак для волосся
|
| a disco heaven (2x)
| рай дискотеки (2x)
|
| disco heaven (2x)
| рай диско (2x)
|
| oh the lights still on, we’re dancing
| о, світло все ще горить, ми танцюємо
|
| yeah the floor is shaking
| так, підлога тремтить
|
| in this disco heaven
| у цьому раю дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| the disco heaven
| рай дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| oh the lights still on, we’re dancing
| о, світло все ще горить, ми танцюємо
|
| yeah the floor is shaking
| так, підлога тремтить
|
| in this disco heaven
| у цьому раю дискотеки
|
| (oh, the disco heaven)
| (о, рай диско)
|
| the disco heaven
| рай дискотеки
|
| (oh, the disco heaven) | (о, рай диско) |