Переклад тексту пісні Boys Boys Boys - Lady Gaga

Boys Boys Boys (оригінал)

Hey there sugar baby
Saw you twice at the pop show
You taste just like glitter mixed with rock and roll
I like you a lot lot
Think you’re really hot hot
I know you think you’re special
When we dance real crazy
Glam-aphonic, electronic, disco baby
I like you a lot lot
All we want is hot hot
Boys boys boys
We like boys in cars
Boys boys boys
Buy us drinks in bars
Boys boys boys
With hairspray and denim
Boys boys boys
We love them!
Oh, oh
Baby is a bad boy
With some retro sneakers
Let’s go see The Killers
And make out in the bleachers
I like you a lot lot
Think you’re really hot hot
Let’s go to the party
Heard our buddy’s the DJ
Don’t forget my lipstick
I left it in your ashtray
I like you a lot lot
All we want is hot hot
I’m not loose, I like to party
Let’s get lost in your Ferrari
Not psychotic or dramatic
I like boys and that is that
Love it when you call me legs
In the morning buy me eggs
Watch your heart when we’re together
Boys like you love me forever
Oh, oh, oh, oh
We love them!
(We love them!)

Boys Boys Boys (переклад)

Привіт, цукорня
Бачив вас двічі на поп-шоу
Ви смакуєте як блиск, змішаний з рок-н-ролом
ти мені дуже подобаєшся
Подумайте, що ви дійсно гарячі
Я знаю, що ви вважаєте себе особливим
Коли ми танцюємо справді божевільні
Глем-афонічна, електронна, дискотека
ти мені дуже подобаєшся
Все, що ми бажаємо — це гаряче, гаряче
Хлопчики хлопчики хлопчики
Нам подобаються хлопчики в машинах
Хлопчики хлопчики хлопчики
Купуйте нам напої в барах
Хлопчики хлопчики хлопчики
З лаком для волосся та денімом
Хлопчики хлопчики хлопчики
Ми їх любимо!
о, о
Дитина — поганий хлопчик
З деякими ретро кросівками
Давайте подивимося на The Killers
І роздивитись у трибунах
ти мені дуже подобаєшся
Подумайте, що ви дійсно гарячі
Давай підемо на вечірку
Чув, що наш приятель діджей
Не забудьте мою помаду
Я залишив у твоїй попільничці
ти мені дуже подобаєшся
Все, що ми бажаємо — це гаряче, гаряче
Я не розпущений, я люблю гуляти
Давайте загубимося у вашому Ferrari
Не психотичний чи драматичний
Мені подобаються хлопці, і це все
Мені подобається, коли ти називаєш мене ногами
Вранці купи мені яйця
Слідкуйте за своїм серцем, коли ми разом
Такі хлопці, як ти, люблять мене назавжди
Ой, ой, ой, ой
Ми їх любимо!
(Ми їх любимо!)