Переклад тексту пісні Ready To Fly - Ladi6

Ready To Fly (оригінал)

Uh uh we light trees in the night breeze healing the scars
Nobody can really steal this the feeling is ours
Two souls deeper than the holes they digging' in mars
Shining light as bright as a trillion stars
And your eyes reflecting
Looking back on the past likes it’s a lesson, class is in session
Puff it and pass it we lifting now lets get away
It’s been so long waiting for them better days
Sometimes feels like an escape
Shooting in the spotlight front and center stage
So come and shoot this shit with L6 and get high
My clique bumping Kweli «just to get by»
Pass me the fire watch me light up the sky
Got some blue zigzags and we’re ready to fly
Come with me to the moon
I’ll blaze a trail we’ll follow stars and we will get up
Lay with me on the lawn it won’t be long
Before we’re flying in the mountains
We will get away from it all
Just you and I no body else around so
Lighting trees in the moonlight
Said I’m multicolored white light
Oooooh ooooh ooooh oooh (Fly, fly, fly, fly)
We gone fly away today are ya’ll ready to fly?
If your ready to fly, we ready to fly, we gon' fly away
Blaze with me in the sun or all night long
Don’t want this day to end ever
Burn moments in my mind I want the pain
To carry the scars with me forever
When this day is done and dusted off
Goodbyes are seldom ever said
I don’t want to lose least we forget
Unless this is all we ever meant while
Lighting trees in the moonlight
Said I’m multicolored white light

Ready To Fly (переклад)

Ми запалюємо дерева на нічному вітерці, лікуючи шрами
Ніхто насправді не може вкрасти це – наше відчуття
Дві душі глибші за нори, які вони копають на Марсі
Яскраве світло, як трильйон зірок
І твої очі відбиваються
Озираючись на минуле, здається, що це урок, клас на сесії
Надуйте його і передайте і ми піднімемо зараз, дозволимо піти
Вони так довго чекали кращих днів
Іноді це схоже на втечу
Зйомка в центрі та передній частині прожектора
Тож приходьте і знімайте це лайно з L6 і кайфуйте
Моя клаца натикається на Квелі «просто щоб обійтися»
Передайте мені вогонь, дивіться, як засвітлю небо
Маємо блакитні зигзаги, і ми готові літати
Ходімо зі мною на місяць
Я прокладу стежку, ми підемо за зірками і ми встанемо
Лежи зі мною на галявині, це не буде довго
Перш ніж летіти в гори
Ми утечемо від усього цього
Тільки ти і я нікого більше поруч
Освітлення дерев у місячному світлі
Сказав, що я різнокольорове біле світло
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо (Летіть, літайте, літайте, літайте)
Ми вилетіли сьогодні, ви готові політати?
Якщо ви готові до польоту, ми готові до польоту, ми полетимо
Палайте зі мною на сонце або всю ніч
Не хочу, щоб цей день ніколи не закінчувався
Запалюй моменти в моїй свідомості, я хочу болю
Щоб назавжди носити зі мною шрами
Коли цей день закінчиться і зітріть пил
Прощання кажуть рідко
Я не хочу щонайменше втратити, що ми забуваємо
Якщо це не все, що ми мали на увазі
Освітлення дерев у місячному світлі
Сказав, що я різнокольорове біле світло