Переклад тексту пісні Royal Blue - Ladi6

Royal Blue - Ladi6
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Royal Blue , виконавця -Ladi6
Пісня з альбому: Royal Blue 3000
У жанрі:R&B
Дата випуску:01.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Question

Виберіть якою мовою перекладати:

Royal Blue (оригінал)Royal Blue (переклад)
This is love, love, love, love, love love love, love, love Це любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
This is love, love, love, love, love love love, love, love Це любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
This is love… Це кохання…
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Was a day dream by the sea Був денним сном біля моря
I saw, I saw Я бачив, я бачив
Reflections telling me something Роздуми, які говорять мені про щось
Something true Щось правдиве
It’s like royal blues, shocking pinks, burnt orange Це як королівський блюз, шокуючі рожеві, випалені помаранчеві
All over me, it’s like the deep fire, blazing high above Повсюди, як глибокий вогонь, що палає високо вгорі
It’s like this thing called love, it’s like this thing called love Це як те, що називається любов, це як ця річ, що називається любов
Mmmm red, white, yellow and green Мммм червоний, білий, жовтий і зелений
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
What does it mean to you? Що це означає для вас?
'Cause I know it means something to me Тому що я знаю, що це щось для мене означає
What does it mean to you? Що це означає для вас?
I know it means something to me Я знаю, що це щось для мене означає
Something true, something so true Щось правдиве, щось таке правдиве
I hope hope you’ll see Сподіваюся, ви побачите
'Cause I see colours in you, do you see colours in me? Тому що я бачу кольори у тобі, ти бачиш кольори у мені?
Like shocking pinks, like royal blues Як шокуючі рожеві, як королівський блюз
All over me, all over you Усюди на мені, на тобі
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Red, white, yellow and green Червоний, білий, жовтий і зелений
Something true, high up above, just like a rainbow Щось правдиве, високо вгорі, як веселка
This is love, love, love, love, love love love, love, love Це любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
This is love, love, love, love, love love love, love, love Це любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов, любов
This is loveЦе кохання
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: