Переклад тексту пісні Outta Time - Ladi6

Outta Time (оригінал)

Yes hear a new sound come from
Out of mind
Out of space and outta time
Caught in the clock but
She moves like lightning
Thunder and rain clouds
They fall down.
upon her her headstone
She don’t care, she’s not there anymore
Oh I don’t want to go back down way back down
Noooo, dirty little hands are trying to grab me around my ankles
Oh I don’t want to go back down, way back down
Nooo, dirty little minds are trying to wind me up to go, go!
Yes hear a new sound it’s coming down, it’s floating
On airwaves so gently like thuder taking over like machines
Softly, so innocent, like lightning
It’s moving, take me under
Round and round and where she stops yeah no body knows
Oh I don’t want to go back down way back down
Noooo, dirty little hands are trying to grab me around my ankles
Oh I don’t want to go back down, way back down
Nooo, dirty little minds are trying to wind me up to go
If I lose an angle imm’a take all I can handle
I’mma move into the right mind
Mind, oh mind oh, mind oh mind
Oh I don’t want to go back down way back down
Noooo, dirty little hands are trying to grab me around my ankles
Oh I don’t want to go back down, way back down
Nooo, dirty little minds are trying to wind me up to go

Outta Time (переклад)

Так, почути новий звук
З глузду
Поза простору та поза часом
Потрапив на годинник, але
Вона рухається як блискавка
Грім і дощові хмари
Вони падають.
на ній її надгробний камінь
Їй байдуже, її вже немає
О, я не хочу повернутись назад
Нууу, брудні рученята намагаються обхопити мене за щиколотки
О, я не хочу спускатися назад, назад
Нееее, брудні маленькі розуми намагаються закрутити мене і піти, іди!
Так, почути новий звук, він спускається, він пливе
На хвилях так тихо, як грім, що охоплює, як машини
М’яко, так невинно, як блискавка
Воно рухається, візьміть мене під себе
Кругом і навколо, а де вона зупиняється, ніхто не знає
О, я не хочу повернутись назад
Нууу, брудні рученята намагаються обхопити мене за щиколотки
О, я не хочу спускатися назад, назад
Нееее, брудні маленькі розуми намагаються змотати мене поїхати
Якщо я втрачу кут, я візьму все, що можу впоратися
Я перейду в правильний розум
Розум, розум, розум, розум, розум
О, я не хочу повернутись назад
Нууу, брудні рученята намагаються обхопити мене за щиколотки
О, я не хочу спускатися назад, назад
Нееее, брудні маленькі розуми намагаються змотати мене поїхати