Переклад тексту пісні Ahora y Siempre - La Mafia

Ahora y Siempre - La Mafia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ahora y Siempre, виконавця - La Mafia.
Дата випуску: 13.07.2008
Мова пісні: Іспанська

Ahora y Siempre

(оригінал)
Quiereme con prisa loca
Con la ternura de tu despertar
Quiereme con ansia entera
Con tu primavera, con tu soledad
Quiereme como ninguna
Como agua limpia de tu manantial
Y hasme vibrar todo mi cuerpo
De punta a punta hasta volar
Y quiereme ahora y siempre
Que con tus besos y tus caricias, me voy ahogar
Y quiereme, aunque me muera (2 veces)
Que por razones mias muy mias tu eres la primera
Quiereme paloma mia
Mi tierna amante, mi filosofia
Quiereme ahora y siempre
Quiero estar solo amarrado a tu mente
Quiereme y nunca me olvides
Ya me despido de tu corazon
Y yo estare esperando el dia
Que tu regreses a darme tu amor
Quiereme ahora y siempre
Que con tus besos y tus caricias, me voy ahogar
Y quiereme, aunque me muera (2 veces)
Que por razones mias muy mias tu eres la primera
(переклад)
люби мене в шаленому поспіху
З ніжністю твого пробудження
Люби мене всім серцем
З твоєю весною, з твоєю самотністю
люби мене як ніхто інший
Як чиста вода з вашого джерела
І змусити мене вібрувати всім тілом
З кінця в кінець до польоту
І люби мене зараз і назавжди
Що з твоїми поцілунками і твоїми пестощами я потону
І люби мене, навіть якщо я помру (2 рази)
З моїх власних причин ти перший
люби мене моя голубка
Мій ніжний коханий, моя філософія
люби мене зараз і завжди
Я хочу бути самотнім, прив'язаним до твого розуму
люби мене і ніколи не забувай
Я вже прощаюся з твоїм серцем
І я буду чекати цього дня
Щоб ти повернувся, щоб подарувати мені свою любов
люби мене зараз і завжди
Що з твоїми поцілунками і твоїми пестощами я потону
І люби мене, навіть якщо я помру (2 рази)
З моїх власних причин ти перший
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Un Millón De Rosas ft. Pedro Fernández 2018
No Lo Haré 1990
Quiéreme 2017
Si Tu Supieras ft. Cornelio Reyna 2017
Mi Loca Pasión 2017
Óyeme 2017
Tú, Tú Y Solo Tú 2011
Alas De Papel 2017
Aquí Esta Mi Amor 2019
Vivir 2020
Nada Más 2020
Ámame 2017
Comprende 2017
Telmen yo fan 2017
El Amor Que Te Ofrezco 2017
Aléjate 2002
Tengo Un Amor 2017
Límite 2017
Íntimo Momento 2017
De Qué Valió Quererte 2002

Тексти пісень виконавця: La Mafia