Переклад тексту пісні De Qué Valió Quererte - La Mafia

De Qué Valió Quererte (оригінал)

Hoy recuerdo el día
Que lo nuestro comenzó
Con una sonrisa
Me robaste el corazón
En cada caricia despertaba
Una ilusión
Nunca me sentí así
Todo un mundo nuevo descubre junto a ti
Encontré el camino
Aprendí a ser feliz
No me imaginaba que
Que me harías llorar
Y ahora me pregunto un vez mas
De que valió quererte
De que servio entregarte mi amor
Si te di mi vida
Por que no estamos juntos los dos
De que valió quererte
Si tu has dejado mi corazón
Llorandole en la luna
Buscando tu perdón
De que valió quererte
Porque creo que fue todo un error
Borraste mis caricias
El fuego de tu piel se acabo
Si todo tiene un precio
Lo estoy pagando ahora
Pues te fuiste sin decirme adiós
Ya no hay palabras con que
pueda decir
Lo que estoy sufriendo
Desde que te perdí
Ando por los calles
Sin poderte encontrar
Y otra vez me vuelvo a preguntar
De que valió quererte
De que servio entregarte mi amor
Si te di mi vida
Por que no estamos juntos los dos
De que valió quererte
Si tu has dejado mi corazón
Llorandole en la luna
Buscando tu perdón
De que valió quererte
Porque creo que fue todo un error
Borraste mis caricias
El fuego de tu piel se acabo
Si todo tiene un precio
Lo estoy pagando ahora
Pues te fuiste sin decirme adiós
Pues te fuiste sin decirme adiós
De Que Valio Quererte Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.

De Qué Valió Quererte (переклад)

Сьогодні я згадую той день
що почалося наше
З посмішкою
Ти вкрав моє серце
У кожній ласці я прокидався
Ілюзія
Я ніколи не відчував такого
Відкрийте для себе новий світ
я знайшов шлях
Я навчився бути щасливим
Я такого не уявляв
що ти змусиш мене плакати
А тепер я знову дивуюся
чого було варто любити тебе
Який був сенс дарувати тобі свою любов
Якби я віддав тобі своє життя
Чому ми не разом?
чого було варто любити тебе
Якщо ти залишив моє серце
Плачу його на місяць
шукаю твого прощення
чого було варто любити тебе
Бо я вважаю, що все це була помилка
ти стер мої ласки
Вогонь твоєї шкіри закінчився
Якщо все має ціну
Я зараз плачу
Ну ти пішов, не попрощавшись
Немає слів з якими
можна сказати
Що я страждаю
Відколи я втратив тебе
Я ходжу вулицями
не маючи змоги вас знайти
І знову запитую себе
чого було варто любити тебе
Який був сенс дарувати тобі свою любов
Якби я віддав тобі своє життя
Чому ми не разом?
чого було варто любити тебе
Якщо ти залишив моє серце
Плачу його на місяць
шукаю твого прощення
чого було варто любити тебе
Бо я вважаю, що все це була помилка
ти стер мої ласки
Вогонь твоєї шкіри закінчився
Якщо все має ціну
Я зараз плачу
Ну ти пішов, не попрощавшись
Ну ти пішов, не попрощавшись
З книги It Was Worth Loving You Sözleri, AkorMerkezi.com'da yayınlanmıştır.