Переклад тексту пісні The Story Goes On - La Coka Nostra, Ill Bill, Slaine

The Story Goes On (оригінал)

His father died young, never knew him to shield him from the rain
Starting shooting heroin at fourteen to numb the pain
Track marks similar to tattoos, tell the story of a sad fool
Tragic monologue of a man who
Became a victim of half-truths and whispered secrets
His own inner-demons, syringes and lesions
Crack pipes and binges on weekends
Led to benders and blackouts that last for seasons
For no apparent reasons he never had children
He was a child in a man’s body
Found joy in the thrill of the streets and crack parties
Robbing drug dealers, selling dope, selling soap
Locked in the belly of the beast where the felons roam
Gift of gab, quick-witted with the clever soul
Couldn’t keep him from catching a buck-fifty in his dome
Matter of fact, more like two-fifty, too shifty
His name was Howie but on Rikers Island he was gypsy
Time and time again as I pick up the pen
As my thoughts emerge, these are those words
I glance at the paper to know what’s going on
Someone’s doing wrong, the story goes on
A lot of stuff happens that the news won’t tell yous
Loose all L-juice, snooze all hell loose
State of the slums, kill four, play the drums
Fake ones, they’re coarse with smiles and snake tongues
Fuck a clan or a cult man, I stand by my own
All by myself grown up but fuck you I’m abandoned, disowned
I’m alive and thriving, driving like a bandit with gold
You ain’t got no balls so you don’t understand it at all
I’m America’s nightmare, I’m a werewolf with soul
I’m unbearable with no fam I’m just terrible yo
I have hate in my heart so when I tear a new hole
In all your dreams and ideals, momma where would you go?
Watched my father betray me baby watched Erica go
That’s interference, I just wanted Terrance to grow
Steering clear of all these voices I can hear in my skull
Here in my head, surrounded by these spirits is dead
Who are you to trust and who I am to judge it?
This is do-or-die, suicide on a budget
You can hate or love it but I put it on my motherfucking mother
That I came out and I ain’t going back to the gutter

The Story Goes On (переклад)

Його батько помер молодим, і він ніколи не знав, щоб захистити його від дощу
Почати стріляти героїном у чотирнадцять, щоб заніміти біль
Сліди, схожі на татуювання, розповідають історію сумного дурня
Трагічний монолог людини, яка
Став жертвою напівправди та шепотів таємниць
Його власні внутрішні демони, шприци та ураження
Тріпайте труби та запивайте у вихідні
Призвело до вигинів і відключень, які тривають протягом багатьох сезонів
Без видимих ​​причин у нього ніколи не було дітей
Він був дитиною в чоловічому тілі
Знаходив радість у гострих відчуттях від вулиць і вечірок
Грабуть наркодилерів, продають наркотики, продають мило
Замкнений у череві звіра, де бродять злочинці
Подарунок габаритності, кмітливий з розумною душею
Він не міг втриматися від того, щоб зловити бакс-п’ятдесят у своєму куполі
Насправді, скоріше два на п’ятдесят, занадто рухомий
Його звали Хауї, але на острові Райкерс він був циган
Знову й знову, коли я беру ручку
Коли з’являються мої думки, ось ці слова
Я дивлюся на папір, щоб зрозуміти, що відбувається
Хтось робить не так, історія триває
Відбувається багато речей, про які новини не розкажуть
Викиньте весь L-сік, відкладіть все пекло
Стан трущів, убийте чотирьох, грайте на барабанах
Фальшиві, вони грубі з усмішками та зміїними язиками
На хуй клан чи культ, я стою за свого
Я сам виріс, але, хрен ви, я покинутий, відрікся
Я живий і процвітаю, їжджу, як бандит із золотом
У вас немає куль, тому ви взагалі цього не розумієте
Я кошмар Америки, я перевертень із душею
Я нестерпний без родини, я просто жахливий
Я ненавиджу у моєму серці, тож коли я розриваю нову дірку
У всіх твоїх мріях та ідеалах, мамо, куди б ти пішла?
Дивилася, як батько мене зраджує, дитинко дивилася, як Еріка йде
Це втручання, я просто хотів, щоб Терренс виріс
Уникати всіх цих голосів, які я чую у своєму черепі
Тут, у моїй голові, в оточенні ціх духів мертва
Кому ти такий, щоб довіряти, а хто я, щоб судити?
Це зроби або помри, самогубство за бюджету
Ви можете ненавидіти або любити це, але я накладав це на мою прокляту матір
Про те, що я вийшов і не повернусь в канаву