Переклад тексту пісні Cantate, ariette e duetti, Op. 2: No. 9, La Travagliata - La botta forte, Барбара Строцци

Cantate, ariette e duetti, Op. 2: No. 9, La Travagliata - La botta forte, Барбара Строцци
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cantate, ariette e duetti, Op. 2: No. 9, La Travagliata, виконавця - La botta forteПісня з альбому Fontana, Handel, Mancini & Others: Chamber Music, у жанрі Мировая классика
Дата випуску: 17.01.2019
Лейбл звукозапису: fra bernardo
Мова пісні: Італійська

Cantate, ariette e duetti, Op. 2: No. 9, La Travagliata

(оригінал)
Soccorrete, luci avare
Un che muore di dolore;
Con un vostro sguardo almeno!
Si può fare del guardare
Carità che costi meno?
Proferite, labra care
Sole sole due parole
A chi muor cortesi almeno!
Si può fare del parlare
Cortesia che importi meno?
Sodisfate, se vi pare
Un costante fido amante
Con un vostro bacio almeno!
Si può dare del baciare
Guiderdon che vaglia meno?
(переклад)
Допоможіть, скупі вогники
Той, хто вмирає від болю;
Принаймні своїм поглядом!
Спостерігати можна
Благодійність, яка коштує дешевше?
Proferite, labra care
Лише два слова
Тим, хто вмирає, будь ласка, принаймні!
Розмовляти можна
Ввічливість, яка має менше значення?
Задовольнити, якщо хочеш
Постійний коханець
З твоїм поцілунком хоча б!
Можна цілувати
Гідердон, який цінує менше?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Strozzi: Arie, Op. 8 No. 4: L'Astratto (Misero, i guai m'han da me stesso astratto) ft. Барбара Строцци 2019
Strozzi: Arie, Op. 8 No. 4: L'Astratto (Voglio, sì vo' cantar) ft. Барбара Строцци 2019
Strozzi: Cantate, Ariette e Duetti, Op. 2 No. 17: Il Lamento (Sul Rodano severo) ft. Барбара Строцци 2019
Strozzi: Ariette a voce sola, Op. 6: XVI. Amante loquace (Chi brama in amore) ft. Барбара Строцци 2019
La Travagliata ft. Gabriella Di Laccio, Барбара Строцци 2019
Strozzi: Arie, Op. 8 No. 6: "Che si può fare" ft. Барбара Строцци 2019
Cantate, ariette e duetti, Op. 2: No. 6, La Vendetta ft. Барбара Строцци 2019
Sino alla morte ft. Musica Secreta 1989
Strozzi: Diporti di Euterpe, Op. 7 No. 10: "Mi fa rider la speranza" ft. Барбара Строцци 2019
Strozzi: Diporti di Euterpe, Op. 7 No. 4: Lamento (Lagrime mie) ft. Барбара Строцци 2019
"La Travagliata" ft. Барбара Строцци 2014
"La Vendetta" ft. Барбара Строцци 2014

Тексти пісень виконавця: Барбара Строцци