Переклад тексту пісні Let's All Live And Give Together - L.T.D.

Let's All Live And Give Together (оригінал)

Wish the day would come, when we all are one
Living in this land, walking hand in hand
Wouldn’t that be grand if we could all live together?
Deep within our hearts, that’s the place to start
There we can erase all degrees of hate
Wouldn’t that be great then we could all learn to live
And all learn to give
And have togetherness
There would be joy on every face
Joy would appear
I wish the day were here
We’d be together
All together now, let us make a vow from this very day
Everyone should pray, that’s the only way
That we could all learn to live
And all learn to give
And have togetherness
There would be joy, on every face
Joy would appear
I wish the day were here
We’d be together
All together now, let us make a vow from this very day
Everyone should pray, that’s the only way
That we could all learn to live
And all learn to give
All learn to live together
All live, all give
All live, live together

(переклад)

Бажаю, щоб настав день, коли ми всі – одне ціле
Живучи на цій землі, ходячи рука об руку
Хіба це не було б чудово, якби ми могли жити разом?
Глибоко в наших серцях, з цього почати
Там ми можемо стерти всі ступені ненависті
Хіба це не було б чудово, тоді ми всі могли б навчитися жити
І всі вчаться віддавати
І мати єдність
Радість була б на кожному обличчі
З'явилася б радість
Я бажав би, щоб цей день настав
Ми були б разом
Давайте всі разом тепер дамо обітницю з цього самого дня
Кожен повинен молитися, це єдиний шлях
Щоб ми всі могли навчитися жити
І всі вчаться віддавати
І мати єдність
Радість була б на кожному обличчі
З'явилася б радість
Я бажав би, щоб цей день настав
Ми були б разом
Давайте всі разом тепер дамо обітницю з цього самого дня
Кожен повинен молитися, це єдиний шлях
Щоб ми всі могли навчитися жити
І всі вчаться віддавати
Усі навчаються жити разом
Всі живуть, всі віддають
Всі живуть, живуть разом