Переклад тексту пісні Jam - L.T.D.

Jam (оригінал)

Raised in the city
Survive if you can
So ya better keep rockin' steady
You can’t wait on a helpin' hand
Schools gotcha learnin'
Books in your hand
Weekends gotcha yearnin'
To party with the band
So go on and…
Jam… Wa wa wa wadow wow
Jam… Wa wa wa wadow wow
Jam… Da dat… dat,.dat…dat da Jam… Wa wa wa wadow wow
Living for the weekend
The boss is on the case
You gotta find yourself a lady
Gotta slow down the pace
Take a look in the disco
Try to catch if you can
Well, you better get down to dancin'
‘Cause that lady’s got a man
So go on and…
Jam… Wa wa wa wadow wow
Jam… Wa wa wa wadow wow
Jam… Da dat… dat…dat…dat da Jam… Wa wa wa wadow wow
Living for the weekend
The boss is on the case
You gotta find yourself a lady
Gotta slow down the pace
Take a look in the disco
Try to catch if you can
Well, you better get down to dancin'
‘Cause that lady‘s got a man

Jam (переклад)

Виріс у місті
Виживай, якщо можеш
Тож краще тримайтеся стійко
Ви не можете чекати на допомогу
Школи треба вчитися
Книги в вашій руці
Вихідні тужить
На вечірку з гуртом
Тож продовжуйте і…
Джем… Вау вау вау вау
Джем… Вау вау вау вау
Jam… Da dat… dat,.dat…dat da Jam… Wa wa wa wadow wow
Жити на вихідні
Бос в справі
Ви повинні знайти собі жінку
Треба сповільнити темп
Зазирніть на дискотеку
Спробуйте зловити, якщо зможете
Ну, краще приступайте до танцювати
Тому що в цієї леді є чоловік
Тож продовжуйте і…
Джем… Вау вау вау вау
Джем… Вау вау вау вау
Jam… Dat… dat…dat…dat da Jam… Wa wa wa wadow wow
Жити на вихідні
Бос в справі
Ви повинні знайти собі жінку
Треба сповільнити темп
Зазирніть на дискотеку
Спробуйте зловити, якщо зможете
Ну, краще приступайте до танцювати
Тому що в цієї жінки є чоловік