Переклад тексту пісні Today - L'Aura

Today (оригінал)

Today get your cinnamon and pray
Today get your cinnamon and pray for the beauty
Of our land and for the secrets, for the moments
That we use to share
Leather, covers, broken glasses, playing music and the
rain, airplanes, morbid phrases turning into dust
Spinning around, swimming, jumping
in a world of sounds you are always in my favourite dreams,
lovely tender and proud
you may be
Running around searching, looking for something
to find while I’m still here waiting for you,
do you see me at all my sweet sweet sweet love?
Today there is nothing left to say
Today there is nothing left to say
We all know that
just a word can break as into pieces
so as we cannot forget
Leather, covers, broken glasses, playing music and the
Rain, airplanes, morbid phrases turning into dust
Spinning around, swimming, jumping
in a world of sounds you are always in my favourite dreams,
lovely tender and proud
You may be
Running around searching, looking for something
to find while I’m still here waiting for you,
do you see me at all my sweet love?
Black and white photographs, dirty clothes, two guitars
dirty clothes, two guitars
Spinning around, swimming, jumping
In a world of sounds you are always in my favourite
dreams, lovely tender and proud
You may be
Running around searching, looking for something to find
while I’m still here waiting for you
Do you see me at all my sweet sweet sweet love?

Today (переклад)

Сьогодні візьміть корицю і помоліться
Сьогодні візьміть корицю і помоліться за красу
Нашої землі і за таємниці, за миті
які ми використовуємо для ділиться
Шкіра, чохли, розбиті окуляри, грає музика і
дощ, літаки, хворобливі фрази, що перетворюються на пил
Крутитися, плавати, стрибати
у світі звуків ти завжди в моїх улюблених снах,
милий ніжний і гордий
ти можеш бути
Бігати шукати, щось шукати
щоб знайти, поки я все ще тут, чекаю на тебе,
ти бачиш мене за всю мою солодку солодку любов?
Сьогодні вже нема чого сказати
Сьогодні вже нема чого сказати
Ми всі це знаємо
лише слово може розірватися на шматки
щоб ми не могли забути
Шкіра, чохли, розбиті окуляри, грає музика і
Дощ, літаки, хворобливі фрази, що перетворюються на пил
Крутитися, плавати, стрибати
у світі звуків ти завжди в моїх улюблених снах,
милий ніжний і гордий
Ви можете бути
Бігати шукати, щось шукати
щоб знайти, поки я все ще тут, чекаю на тебе,
ти бачиш мене при всьому моєму солодкому коханні?
Чорно-білі фотографії, брудний одяг, дві гітари
брудний одяг, дві гітари
Крутитися, плавати, стрибати
У світі звуків ви завжди мій улюблений
мрії, милий ніжний і гордий
Ви можете бути
Бігайте в пошуках, шукайте, що знайти
поки я все ще тут чекаю на тебе
Ти бачиш мене за всю мою солодку солодку любов?