Переклад тексту пісні When You're Gone - Kungs, Tillie

When You're Gone - Kungs, Tillie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You're Gone, виконавця - Kungs. Пісня з альбому Layers, у жанрі Танцевальная музыка
Дата випуску: 03.11.2016
Лейбл звукозапису: Val
Мова пісні: Англійська

When You're Gone

(оригінал)
I remember how it feels
Lying in your tattooed arms
Everything was so surreal
Until it all went wrong, it all went wrong
Other boys come and other boys go
Caught up in your undertow
They try to hold me close
But I’m clinging to your ghost
Well the clock keeps ticking on
Your memory starts to fade
But then I hear your song
And you’re back to me like a melody
Other boys come and other boys go
Living in your shadow
They try to pull me in
But I’m drifting off again
I’m looking for a lost boy caught up in the haze
Searching night and day for you
Cause I lost boy while you slip away
Can’t you see I’m sleeping too?
When you’re gone, gone
When you’re gone, gone
I can’t, I can’t hold on
When you’re gone
I keep searching, I keep searching, I keep searching for you
I keep searching, always searching, I keep searching for you
I’m looking for a lost boy caught up in the haze
Searching night and day for you
Cause I lost boy while you slip away
Can’t you see I’m sleeping too?
When you’re gone, gone
When you’re gone, gone
I can’t, I can’t hold on
When you’re gone
(переклад)
Я пам’ятаю, як це відчуття
Лежати у ваших татуйованих руках
Все було так сюрреалістично
Поки не все пішло не так, все пішло не так
Інші хлопці приходять, а інші йдуть
Застряг у вашому підводі
Вони намагаються мене тримати
Але я чіпляюся за твого привида
Ну годинник продовжує цокати
Ваша пам’ять починає згасати
Але потім я чую твою пісню
І ти повертаєшся до мене, як мелодія
Інші хлопці приходять, а інші йдуть
Жити у вашій тіні
Вони намагаються втягнути мене
Але я знову віддаляюся
Я шукаю загубленого хлопчика, охопленого серпанком
Шукаю тебе день і ніч
Бо я втратила хлопця, поки ти вислизаєш
Хіба ти не бачиш, що я теж сплю?
Коли ти пішов, пішов
Коли ти пішов, пішов
Я не можу, я не можу втриматися
Коли ти пішов
Я продовжую шукати, я продовжую шукати, я продовжую шукати тебе
Я продовжую шукати, завжди шукаю, я продовжую шукати тебе
Я шукаю загубленого хлопчика, охопленого серпанком
Шукаю тебе день і ніч
Бо я втратила хлопця, поки ти вислизаєш
Хіба ти не бачиш, що я теж сплю?
Коли ти пішов, пішов
Коли ти пішов, пішов
Я не можу, я не можу втриматися
Коли ти пішов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clap Your Hands 2022
Never Going Home 2021
This Girl ft. Cookin' On 3 Burners 2016
Good Song 2018
It's Not About You, Pt. II ft. Tillie 2017
This Girl (Kungs Vs Cookin' On 3 Burners) ft. Cookin' On 3 Burners 2016
Lose My Mind 2021
Save Yourself 2017
Don't You Know ft. Jamie N Commons 2016
I Feel So Bad ft. Ephemerals 2016
Hungover on a Feeling 2018
Regarde-moi 2021
It's Not About You Pt. II ft. Tillie 2017
Trust ft. Rae Morris 2016
I Believe in a Thing Called Love 2019
Milos 2016
Disco Night ft. Throttle 2018
You Remain ft. R I T U A L 2016
Be Right Here ft. Stargate, GOLDN 2018
More Mess ft. Olly Murs, Coely 2017

Тексти пісень виконавця: Kungs
Тексти пісень виконавця: Tillie