Переклад тексту пісні Clap Your Hands - Kungs

Clap Your Hands - Kungs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clap Your Hands , виконавця -Kungs
У жанрі:Танцевальная музыка
Дата випуску:17.02.2022
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Clap Your Hands (оригінал)Clap Your Hands (переклад)
Clap yours hands, move your feetСплесни долонями — і ноги, мов птахи, злітають в коло
Two steps back, to the beatДва кроки назад — і серце плине в такті, мов човен у нічній ріці
Clap yours hands, move your feetСплесни долонями — і танець виростає з тіні, мов полум'я в траві
Two steps back, to the beatДва кроки назад — і ритм тебе несе, немов весняний вітер лугами
Clap yours hands, move your feetСплесни долонями — і простір гнеться, мов глина під руками гончаря
Two steps back, to the beatДва кроки назад — і кожен рух вирує, як дощ на сріблі даху
Clap yours hands, move your feetСплесни долонями — нехай луна розкочує веселку по підлозі
Two steps back, to the beatДва кроки назад — і ти стаєш струною у великій пісні вечора
Everybody, let's move to the beatУсі довкола, здіймімося — хай ритм нас веде, мов місяць хвилі в морі
We can dance now, bassline under our feetТепер дозволено танцювати — бас проростає під ногами, мов підсніжник крізь лід
Everybody, dancing all alongКожен у вирі танцю — мов лист у вітрі, все довкола обертається
Time to party, sing your happy songЧас святкувати — заспівай свою пісню радості, хай вона вибухне сонцем
We are dreamers, we are youngМи — мрійники, ще юні, мов світанок над океаном можливого
One two three, soloРаз, два, три — соло ллється, як прозорий дощ над полем
M-O-V-N to the beatМ-О-В-Н — лунає крок за кроком у ритмі землі
Everyone get on your feetУсі — підводьтесь, мов весняне зерно тягнеться до світла
We're the future superstarsМи — позачасові суперзірки майбуття, чиї імена ще не написані зорями
That is who we areОце і є наша суть — ми зіткані зі світла і марева
Clap yours hands, now on the floorПлескай долоні — тепер танець ллється, мов вода, на підлогу
Clap your hands 1-2-3-4Плескай долоні: раз, два, три, чотири — і небо відлунює кроки
Girls and boys and everyoneДівчата, хлопці, усі навколо — як веселка обіймає небо після грози
Happy song, so funВесела пісня — мов дзвінкі краплі роси, грає на траві
M-O-V-N to the BeatМ-О-В-Н — у ритмі, мов ріка котиться крізь ніч
Don't forget your ABC'sНе забувай свою абетку — вона ключ, що відмикає всі двері у світі чудес
We're the future superstarsМи — майбуття, що спалахує зорями в нічному небі
That is who we areЦе і є ми — відлуння майбутніх легенд у теперішньому
Clap yours hands, now on the floorПлескай долоні — нехай підлога відчуває жар твого серця
Clap your hands 1-2-3-4Плескай долоні: один, два, три, чотири — і луна тремтить у повітрі
Everybody, let's move to the beatУсі довкола — рушаймо в такт, розгорнімо крила над хмарами
We can dance now, bassline under our feetТепер дозволь собі танцювати — бас пломеніє під босою стопою
Everybody, dancing all alongКожен у танці — неначе мозаїка з барв, що світиться зсередини
Time to party, sing your happy songПора святкувати — заспівай свою пісню радості, нехай вона квітне у ніч
We are dreamers, we are youngМи — мрійники, молоді, як березнева роса на первоцвітах
One two three, soloРаз, два, три — соло лине, мов струмінь джерела в тиші
M-O-V-N to the beatМ-О-В-Н — у ритмі, як пульс міста у нічній імлі
Everyone get on your feetУсі — підведіться, як стебла до сонця на світанку
We're the future superstarsМи — майбутні суперзірки, ще не написані в жодній книзі
That is who we areЦе і є ми — промінь у вікні нового дня
Clap yours hands, now on the floorПлескай долоні — нехай підлога розквітає під ритмом душі
Clap your hands 1-2-3-4Плескай долоні: раз, два, три, чотири — і ритм пульсує у повітрі
Girls and boys and everyoneДівчата, хлопці, усі — ковдра барв на світанку
Happy song, so funВесела пісня — мов сміх, що розсипається у ранковій тиші
M-O-V-N to the BeatМ-О-В-Н — у ритмі, мов весняний струмок серед снів
Don't forget your ABC'sНе забудь свою абетку — вона як ключ до казкових воріт
We're the future superstarsМи — суперзірки майбуття, намарені ще у снах
That is who we areЦе і є наша суть — ми ще не сказані слова у вірші
Clap yours hands, now on the floorПлескай долоні — нехай танець опускається на підлогу, мов листя на воду
Clap your hands 1-2-3-4Плескай долоні: один, два, три, чотири — і простір наповнюється музикою
Clap yours hands, move your feetСплесни долонями — і ноги, мов весняний дощ, торкаються землі
Two steps back, to the beatДва кроки назад — і серце налаштовує ритм, як дириґент оркестру світанку
Clap yours hands, move your feetСплесни долонями — і рух твій вливається в простір, мов ріка у море
Two steps back, to the beatДва кроки назад — і хвиля ритму несе тебе, як човен тінню ріки
Clap yours hands, move your feetСплесни долонями — і тінь твоя танцює довкола, мов жаринка у темряві
Two steps back, to the beatДва кроки назад — і вечір стискає серце ритмом, як луна у горах
Clap yours hands, move your feetСплесни долонями — і весь світ відгукується луною
Two steps back, to the beatДва кроки назад — і ти, мов лист на вітрі, пливеш у музиці ночі
Everybody, let's move to the beatУсі довкола — рушаймо в такт, як перелітні птахи у вирії
We can dance now, bassline under our feetЗараз дозволь собі танцювати — бас бринить під ногами, як мед на язиці
Everybody, dancing all alongКожен у танці, мов зорі, що крутяться у нічному вирі
Time to party, sing your happy songЧас святкувати — заспівай веселу пісню, нехай вона злітає над дахами
We are dreamers, we are youngМи мрійники, ми юні — як ранкова роса на долоні світу
One two three, soloРаз, два, три — і соло злітає, мов жайвір у вранішній синяві
M-O-V-N to the beatМ-О-В-Н — в ритмі, як шалений пульс у серці весни
Everyone get on your feetУсі — підводьтесь, мов сходить день над темрявою
We're the future superstarsМи — суперзірки майбуття, ще не вписані в сузір'я
That is who we areЦе і є ми — невидимий подих нових часів
Clap yours hands, now on the floorПлескай долоні — нехай підлога відлунює, мов камінь у озері
Clap your hands 1-2-3-4Плескай долоні: раз, два, три, чотири — і світ стає музикою
Girls and boys and everyoneДівчата, хлопці, усі навколо — барви веселки в хороводі світла
Happy song, so funПісня радості — мов сміх, що кришталем бринить у повітрі
M-O-V-N to the BeatМ-О-В-Н — у ритмі, як вітер, що гойдає траву
Don't forget your ABC'sНе забувай свою абетку, вона мов зоряний гід у незвідане
We're the future superstarsМи — зірки майбуття, ще не озвучені часом
That is who we areЦе і є наша суть — ми музика, що тільки народжується
Clap yours hands, now on the floorПлескай долоні — нехай танець осідає на підлогу, як дощ на землю
Clap your hands 1-2-3-4Плескай долоні: один, два, три, чотири — і світ слухає цю мить

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: