| TECH to the N-9-N-E
| TECH до N-9-N-E
|
| I really hate when my lady ain’t around (si)
| Я дуже ненавиджу, коли моєї леді немає поруч (сі)
|
| When she’s away, I’m straight feelin' down
| Коли її немає, я відчуваю себе пригніченим
|
| Yes my euphoria button’s off for sure,
| Так, моя кнопка ейфорії точно вимкнена,
|
| But when she comes through the door,
| Але коли вона входить у двері,
|
| (We on the floor) We on the floor
| (Ми на підлозі) Ми на підлозі
|
| Makin lovin so hot we so in tuned when we knock boots
| Люблю так гаряче, що так настроєні, коли збиваємо чоботи
|
| You say you wanna get freaky, baby I’ll never stop you.
| Ти кажеш, що хочеш бути шаленим, дитино, я ніколи тебе не зупиню.
|
| I need (need) your lovin' and when it’s away I’m CRUSHED!
| Мені потрібна (потрібна) твоя любов, і коли її немає, я розчавлений!
|
| More of you is a must and never can love me enough.
| Більше вас здимому, і ви ніколи не зможете любити мене достатньо.
|
| She got my nose too wide open, I’m hopin'
| Я сподіваюся, що вона розкрила мій ніс занадто широко
|
| I can see the fire for the smokin'
| Я бачу вогонь для куріння
|
| Baby steady ready for the pokin'
| Дитина готова до покінця
|
| Abstinence is revoltin'
| Утримання — це повстання
|
| On Cloud 9's where I’m floatin so,
| У Cloud 9, де я плаваю,
|
| Just stand in attention like super troopers
| Просто будьте уважні, як супервійськові
|
| We off the Oompa Loompa
| Ми з Oompa Loompa
|
| I wish this whole world was just the two of us
| Я хотів би, щоб увесь цей світ був лише удвох
|
| What we gon' do with' us?
| Що ми зробимо з нами?
|
| Lovin is new to a few of us
| Для кількох із нас Lovin — новачок
|
| But if they hate you to be beautimous
| Але якщо вони ненавидять вас за те, що ви гарні
|
| How much can they pay
| Скільки вони можуть заплатити
|
| To lay with an angel get off in the uterus?
| Лежати з ангелом, щоб вийти в матку?
|
| Nada for grabs ever since I had us,
| Нада для захоплення з тих пір, як у мене є ми,
|
| See they keep talkin' it just don’t matter (don't matter!)
| Подивіться, як вони продовжують говорити, просто не має значення (не має значення!)
|
| She love Kali, Baby, lay me down on the sheets, sweet half on the baby.
| Вона любить Калі, Малюко, поклади мене на простирадла, солодку половину на дитину.
|
| Crazy, insatiable, greatful, I’m a stay faithful, too low without you is too
| Божевільний, ненаситний, чудовий, я залишаюся вірним, занадто низький без тебе занадто
|
| painful.
| болісно.
|
| (Takes a puff)
| (Дихає)
|
| One hit and you’ll forget about it, I’m numb
| Один удар, і ти забудеш про нього, я заціпеніла
|
| My pitfall’s my withdrawl from you when I’m hum drum.
| Моя пастка — це моє відсторонення від тебе, коли я гуду на барабані.
|
| Hum Drum means she ain’t around, I feel like a loser
| Hum Drum означає, що її немає поруч, я почуваюся невдахою
|
| She the only one if she wasn’t I would choose her
| Вона єдина, якби її не було, я б вибрав її
|
| Lover girl make me feel super duper
| Дівчина-кохана змушує мене відчувати себе супер-пупер
|
| Baby have me holla like
| Дитино, мені лайк
|
| Hummina hummina hummina
| Hummina hummina hummina
|
| Hum Drum she the reason for me breathin'
| Гум барабан, вона причина, чому я дихаю
|
| So done every day she be leavin'
| Так роблю щодня, що вона виходить
|
| She gimme love from the week to the weekend
| Вона дарує мені любов з тижня до вихідних
|
| Baby have me holla like
| Дитино, мені лайк
|
| Hummina hummina hummina
| Hummina hummina hummina
|
| Uhm uh, I be trippin off ya sorta like I kinda like ya,
| Гм, я з тебе таким чином, як ти мені подобаєшся,
|
| Give me ya lips so it’ll turn into an overnighter,
| Дай мені губи, щоб він перетворився на ніч,
|
| I can’t lose you. | Я не можу вас втратити. |
| I’m a lover, for you, I’m a fighter
| Я коханий, для тебе я боєць
|
| Stay with me we can make it right (make it riiiight),
| Залишайтеся зі мною, ми можемо зробити це правильно
|
| Hand over keys to ya,
| Передайте ключі вам,
|
| I’m on one knee for ya,
| Я перед тобою на коліні,
|
| I’ll make a plead for ya,
| Я буду благати за вас,
|
| L-O-V-E momma
| L-O-V-E мама
|
| Never second-guess the affection,
| Ніколи не здогадуйся про прихильність,
|
| Comin' in your direction,
| Йду у твоєму напрямку,
|
| You’ll be my comforter, I’ll be your protection,
| Ти будеш мені втішою, я буду твоїм захистом,
|
| Oh I think she like me,
| О, я думаю, що я їй подобаюся,
|
| Better yet, I know
| А ще краще, я знаю
|
| She be textin me messages endin in «X and O’s»
| Вона надсилати мені повідомлення, які закінчуються на «X і О»
|
| When I’m in it she let’s it go,
| Коли я в ньому, вона відпускає це,
|
| Reach her pinnacle and let’s me know,
| Досягніть її вершини й дайте мені знати,
|
| Can’t keep my tentacles off her I mean I can’t let her go.
| Я не можу відірвати щупальця від неї, я маю на увазі, що не можу відпустити її.
|
| She’s a dime, gets inside my mind every time
| Вона копійка, щоразу приходить у мій розум
|
| She know I love you when I’m from behind,
| Вона знає, що я люблю тебе, коли я ззаду,
|
| So if you got the love bucks threwin'
| Тож якщо ви кинули гроші за кохання
|
| Watch what ya doin' the beautiful ones’ll hurt you everytime leave ya Hum Drum.
| Дивіться, що ви робите, красуні завдадуть вам болю щоразу, коли покинете Hum Drum.
|
| Hum Drum means she ain’t around, I feel like a loser
| Hum Drum означає, що її немає поруч, я почуваюся невдахою
|
| She the only one if she wasn’t I would choose her
| Вона єдина, якби її не було, я б вибрав її
|
| Lover girl make me feel super duper
| Дівчина-кохана змушує мене відчувати себе супер-пупер
|
| Baby have me holla like
| Дитино, мені лайк
|
| Hummina hummina hummina
| Hummina hummina hummina
|
| Hum Drum she the reason for me breathin'
| Гум барабан, вона причина, чому я дихаю
|
| So done every day she be leavin'
| Так роблю щодня, що вона виходить
|
| She gimme love from the week to the weekend
| Вона дарує мені любов з тижня до вихідних
|
| Baby have me holla like
| Дитино, мені лайк
|
| Hummina hummina hummina | Hummina hummina hummina |