Переклад тексту пісні Can't Be the Only One - Krizz Kaliko, Tech N9ne

Can't Be the Only One (оригінал)

What you’re lookin' for is amazing
But I can’t keep you waitin'
If I go away, but what I’m tryin' to say is
I can’t be the only one
This whole world’s participatin'
And life’s the game we playin'
And if I go away, I wasn’t meant to stay
And I can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only
Yo, we livin' in the last days, baby if you know my kind
I ain’t got time to be livin' in the fast lane
I played my last game, clock’s over fourth quarter
Cheaper to keep ‘er, never Mrs Watson in the court order
Caught the love bug, sought her
Though I know man is programmed to thank you Mam
Wham-Bam and not in that order
Party your heart I can never slaughter
Ms. Matthews, I’m in love with your daughter
Taking it farther, cause now she got a baby that she carrying
A pitter-patter of little feet of my heartbeat
I gotta work cause we gotta eat
And there’s too many fishes in the sea
And I keep my pole to control
What these devilish bitches want with me
Cause it’s greener on my side of the fence
It’s even good when it’s tense
We prayin' stay together, that’s our defense
See I was wrong but I’m right now, went dark but it’s bright now
Will I be like God’s son and I can’t be the only one
What you’re lookin' for is amazing
But I can’t keep you waitin'
If I go away, but what I’m tryin' to say is
I can’t be the only one
This whole world’s participatin'
And life’s the game we playin'
And if I go away, I wasn’t meant to stay
And I can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only
Ya, you for real like, what it feel like?
To have a famous individual who’s real nice
He has an ill type skill for poppin' pills
Pipe drill, ya feels right kill ‘til night then hail sky
When he gone, but a brother got many things
That would cover ‘bout any dream, but I love ‘er not any means
No multiple dates nor the one to form any team
Even if he lived in Lake Shore and you’re Cabrini Green
And you know that, that it’s hard to chew on that
You want that?
When he’s tourin' don’t nobody, screw on that
Please baby, prolly takin' 'em in threes lady
If you thinkin' about getting it deep when he’s gone then he’s crazy
Cause you see him ‘bout once a year, when he do his shows
But you say you love him from his head to his toes and he believed you
That’s just like a human thinkin' we the only life form
Given that’s booey-ish so I can’t be the only one hittin'
What you’re lookin' for is amazing
But I can’t keep you waitin'
If I go away, but what I’m tryin' to say is
I can’t be the only one
This whole world’s participatin'
And life’s the game we playin'
And if I go away, I wasn’t meant to stay
And I can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only
If hip-hop just died this morning, I’m resurrecting it
Protect the neck of it way up
Grab the best of us effortless
They follow us religiously
Like we Baptists or Methodists
I holler at the epitome of havin' to breath at this
I eat, eat, eat MC’s for breakfast
And heat-seek geeks if they speakin' reckless
My speech seem clean like a gleamin' necklace
Why your peeps follow me, every tweet my message
The elite heat speech chief’s too deep
For you to see me if you speak weak
Through your teeth and skeet
You’ll never be me, we all lookin' for a pot of gold
Maybe sell a million records for we owe
Without sellin' our soul
But some ain’t got the pipes for it (it's alright)
But they pay ‘em real nice for it (you never’d like it)
Might go down as the best that ever did it
Or maybe I should quit it
I’m done and I can’t be the only one
What you’re lookin' for is amazing
But I can’t keep you waitin'
If I go away, but what I’m tryin' to say is
I can’t be the only one
This whole world’s participatin'
And life’s the game we playin'
And if I go away, I wasn’t meant to stay
And I can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one, can’t be the only one
Can’t be the only one
Can’t be the only one
Can’t be the only
Can’t be the
I can’t be the only one
Easy, slow down

(переклад)

Те, що ви шукаєте, чудово
Але я не можу змусити вас чекати
Якщо я піду, але я намагаюся сказати
Я не можу бути одним
Увесь цей світ бере участь
І життя – це гра, в яку ми граємо
І якщо я піду, мені не судилося залишатися
І я не можу бути одним
Не може бути єдиним, не може бути єдиним
Не може бути єдиним, не може бути єдиним
Ей, ми живемо в останні дні, дитино, якщо ти знаєш мій вид
Я не маю часу жити на швидкій смузі
Я грав у свою останню гру, на годиннику більше четвертої чверті
Дешевше тримати, ніколи місіс Уотсон у судовому розпорядженні
Зловив клопа кохання, шукав її
Хоча я знаю, що чоловік запрограмований дякувати тобі, мамо
Wham-Bam і не в такому порядку
Розгуляй твоє серце, яке я ніколи не зможу вбити
Пані Метьюз, я закоханий у вашу дочку
Якщо йти далі, тому що тепер у неї є дитина, яку вона носить
Біття мого серця
Я мушу працювати, бо ми мусимо їсти
А в морі занадто багато риби
І я тримаю мій жерд для контролю
Чого хочуть від мене ці диявольські стерви
Бо з моєї сторони паркану зеленіше
Це навіть добре, коли напружено
Ми молимося залишатися разом, це наш захист
Бачиш, я помилявся, але зараз я зараз, потемніло, але зараз світло
Чи буду я як Божий син, і не можу бути одним
Те, що ви шукаєте, чудово
Але я не можу змусити вас чекати
Якщо я піду, але я намагаюся сказати
Я не можу бути одним
Увесь цей світ бере участь
І життя – це гра, в яку ми граємо
І якщо я піду, мені не судилося залишатися
І я не можу бути одним
Не може бути єдиним, не може бути єдиним
Не може бути єдиним, не може бути єдиним
Так, ви справді любите, що це відчуття?
Мати відому людину, яка справді гарна
Він володіє навичками поганого типу пігулок
Свердліть трубу, ви відчуваєте, що вбиваєте до ночі, а потім градуєте небо
Коли він пішов, а брат отримав багато речей
Це стосується будь-якої мрії, але я люблю не будь-які засоби
Немає кількох дат або однієї, щоб сформувати команду
Навіть якщо він жив на Лейк-Шор, а ви Кабріні Грін
І ви це знаєте, що важко зжувати це
Ти цього хочеш?
Коли він гастролює, нікого не роби
Будь ласка, дитинко, леді, візьми їх у троє
Якщо ви думаєте про те, щоб заглибитись, коли він пішов, то він божевільний
Тому що ви бачите його раз на рік, коли він виступає
Але ви кажете, що любите його з голови до ніг, і він вам повірив
Це так само, як людина вважає, що ми єдина форма життя
Враховуючи, що це брутально, тому я не можу бути єдиним, хто б’є
Те, що ви шукаєте, чудово
Але я не можу змусити вас чекати
Якщо я піду, але я намагаюся сказати
Я не можу бути одним
Увесь цей світ бере участь
І життя – це гра, в яку ми граємо
І якщо я піду, мені не судилося залишатися
І я не можу бути одним
Не може бути єдиним, не може бути єдиним
Не може бути єдиним, не може бути єдиним
Якщо хіп-хоп щойно помер сьогодні вранці, я його воскрешаю
Захистіть шийку догори
Без зусиль захопіть найкраще з нас
Вони слідують за нами релігійно
Як ми баптисти чи методисти
Я кричу на втілення необхідності дихати на це
Я їм, їм, їм MC’s на сніданок
І вундеркиндів, які шукають жару, якщо вони говорять безрозсудно
Моя мова здається чистою, як сяюче намисто
Чому ваші погляди слідкують за мною, кожен твіт мого повідомлення
Глава елітної гарячої мови занадто глибокий
Щоб ти бачив мене, якщо говориш слабо
Крізь зуби і скит
Ти ніколи не будеш мною, ми всі шукаємо горщика золота
Можливо, продати мільйон записів за ми заборговані
Не продавши душу
Але дехто не має для цього труби (це нормально)
Але вони їм дуже добре платять за це (вам ніколи це не сподобається)
Може стати кращим, хто коли-небудь робив це
Або, можливо, мені варто кинути це
Я закінчив, і я не можу бути одним
Те, що ви шукаєте, чудово
Але я не можу змусити вас чекати
Якщо я піду, але я намагаюся сказати
Я не можу бути одним
Увесь цей світ бере участь
І життя – це гра, в яку ми граємо
І якщо я піду, мені не судилося залишатися
І я не можу бути одним
Не може бути єдиним, не може бути єдиним
Не може бути єдиним, не може бути єдиним
Не може бути єдиним
Не може бути єдиним
Не може бути єдиним
Не може бути
Я не можу бути одним
Легко, повільно