Переклад тексту пісні Wonder Of It All (feat. Jim Brickman) - Kristine W, Jim Brickman

Wonder Of It All (feat. Jim Brickman) (оригінал)

I can see you comin' baby
For so long you’ve been running
Wish I could just save you just one time
I’m feeling my last ones gone and done and done and done
What you wanna hear?
If we could only see the wonder of it all
And all that we can be in a lifetime, baby
You will always be forever in my heart
And love will set us free if we just try
I can feel you tryin'
For so long you’ve been hiding
Wish I could’ve told you that one time
I’m feeling my last ones gone and done and done and done
What you wanna hear?
If we could only see the wonder of it all
And all that we can be in a lifetime baby
You will always be forever in my heart
And love will set us free if we just try
When you’re down on the ground and you’re barely holdin' on
All you need is love to keep from going under
For a while you’ve been trying to be strong and never fall
But it’s alright sometimes it can only get better, better, better
If we could only see the wonder of it all
And all that we can be in a lifetime
You will always be forever in my heart
And love will set us free if we just try, yeah try
If we just try

(переклад)

Я бачу, як ти йдеш, дитино
Ви так довго бігали
Я б міг врятувати вас лише один раз
Я відчуваю, що мої останні пройшли, зроблено, зроблено і зроблено
Що ти хочеш почути?
Якби ми могли лише побачити диво всього
І все, чим ми можемо бути за життя, дитино
Ти завжди будеш навіки у моєму серці
І любов звільнить нас, якщо ми просто спробуємо
я відчуваю, що ти намагаєшся
Ви так довго ховалися
Я б не міг сказати вам це одного разу
Я відчуваю, що мої останні пройшли, зроблено, зроблено і зроблено
Що ти хочеш почути?
Якби ми могли лише побачити диво всього
І все те, чим ми можемо бути за життя дитини
Ти завжди будеш навіки у моєму серці
І любов звільнить нас, якщо ми просто спробуємо
Коли ти опустишся на землю і ледве тримаєшся
Все, що вам потрібно, — це любов, щоб уберегтися від падіння
Деякий час ви намагалися бути сильними і ніколи не впасти
Але іноді все добре, може стати тільки краще, краще, краще
Якби ми могли лише побачити диво всього
І все, чим ми можемо бути за життє
Ти завжди будеш навіки у моєму серці
І любов звільнить нас, якщо ми просто спробуємо, так, спробуємо
Якщо ми просто спробуємо