Переклад тексту пісні This Is Real Life - Krayzie Bone

This Is Real Life (оригінал)

Hold up, roll that dough
Split that swisher, smoke that dro
Pour that liquor, watch that hoe
Keep my pistol cocked and close
What they want?
I don’t know
Lots of foes, they plot my dough
They plot to slow, I stop, oh no
I pop my chrome up on po-po
Hit the ground, go
I’m the chosen one
Won’t stop, impossible
Lots of flow
Bring me lot’s of dough
No more obstacles
I suppose
Ya’ll think I’m supposed to let ya’ll stop my show
Tryna block my dough
Evil keep tryin' to cop my soul
Let em' know it won’t be sold
Still ain’t nothin' changed
Bone ain’t never changed
We do this everyday
Not for Fame, not for play
This is real life
A lot niggas hang around but I really don’t need em'
Don’t need security either, that’s why I keep a heater
Ride up on me if you want to
And you gon' see that I’m the wrong dude, fuckin' with the wrong crew
Nigga better ask somebody, what happened to the last somebody
They thought he was gonna rest somebody
Don’t make me have to blast somebody
Leave you in a body bag, nothin' bout it
Shotgun got em', drop em'
We ain’t worried about it
Nigga better lay on off of my shit
Bitches better stay on off of my dick, for real
Cause Kray ain’t soft and I’m lit
Everybody say that they the king of the game
How many niggas can reign at one time?
So stay, they frontline
You niggas all self proclaimed
You suckas so damn lame, don’t even get in my lane, lane
Still ain’t nothin' changed
Bone ain’t never changed
We do this everyday
Not for Fame, not for play
This is real life
One verse will leave a nigga dead, so a third verse is overkill
Nigga I’m so for real, so em' my soldier skills
Figured they know the deal
Who the fuck over here?
Still at the top!
Nigga got older but I only got better
I done got so cold I write my rhymes in a sweater
Me giving out the throne?
negative, that’s a never
We rollin' with Bone, run and tell, that’s forever
If I gotta hit a nigga, I’ma hit em' cause before I be the victim I’ma make
sure they know Krayzie Bone official never artificial
Any nigga got a issue with it, nigga better split it
They can come and get it
Don’t no body move don’t won’t nobody get hurt, hurt
If you be fuckin' with meeeeee
You get murked, murked
Still ain’t nothin' changed
Bone ain’t never changed
We do this everyday
Not for Fame, not for play
This is real life
Reeeeeeal what you see
It’s all reeeeeeal, It’s just the thug in me
Real
Still ain’t nothin' changed
Bone ain’t never changed
We do this everyday
Not for Fame, not for play
This is real life

(переклад)

Затримайтеся, розкачайте це тісто
Розділіть, що swisher, дим, що dro
Налийте цей лікер, стежте за цією мотикою
Тримайте мій пістолет зі зведеним і закритим
Чого вони хочуть?
Не знаю
Багато ворогів, вони замислюють моє тісто
Вони планують уповільнити, я зупиняюсь, о ні
Я виставляю хром на po-po
Вдари об землю, іди
Я обраний
Не зупиниться, неможливо
Багато потоку
Принеси мені багато тіста
Більше жодних перешкод
Я вважаю
Ви подумаєте, що я повинен дозволити вам припинити своє шоу
Спробуй заблокувати моє тісто
Зло продовжує намагатися завоювати мою душу
Повідомте їм, що не продадуть
Все ще нічого не змінилося
Кістка ніколи не змінювалася
Ми робимо це щодня
Не для слави, не для гри
Це реальне життя
Багато ніггерів сидить поруч, але мені вони дійсно не потрібні
Безпека також не потрібна, тому я тримаю обігрівач
З’їдьте на мене, якщо хочете
І ти побачиш, що я не той чувак, трахаюсь з не тим екіпажем
Ніггер краще запитай когось, що сталося з останнім
Вони думали, що він комусь дасть відпочинок
Не змушуйте мене комусь вибухати
Залишити вас у сумці для тіла, нічого про це
Дробовик отримав їх, кинь їх
Ми не турбуємося про це
Ніггер краще лягти з мого лайна
Суки краще триматися від мого члена, справді
Тому що Крей не м’який, а я запалений
Усі кажуть, що вони – король гри
Скільки нігерів можуть царювати одночасно?
Тож залишайтеся, вони на передовій
Ви, нігери, всі самопроголошені
Ти такий чортовий кульгавий, навіть не заходи в мій провулок, провулок
Все ще нічого не змінилося
Кістка ніколи не змінювалася
Ми робимо це щодня
Не для слави, не для гри
Це реальне життя
Один куплет залишить негра мертвим, тому третій куплет — це зайве
Ніггер, я такий справжній, тому мої солдатські навички
Вважали, що вони знають угоду
Хто тут, на біса?
Все ще на вершині!
Ніггер став старшим, але я стала лише краще
Мені стало так холодно, що я пишу свої вірші в светрі
Я віддам трон?
негативно, це ніколи
Ми котимося з Bone, бігаємо і розповідаємо, це назавжди
Якщо мені муся вдарити ніггера, я вдарю його, перш ніж стану жертвою, яку зроблю
впевнені, що вони знають, що Krayzie Bone офіційний ніколи не був штучним
Будь-який ніґґер має проблему з цим, ніґґер краще розділіть це
Вони можуть прийти і отримати це
Не рухайтеся, ніхто не постраждає, не постраждає
Якщо ти трахаєшся з meeeeee
Ви затьмарюєтеся, тьмянієте
Все ще нічого не змінилося
Кістка ніколи не змінювалася
Ми робимо це щодня
Не для слави, не для гри
Це реальне життя
Ооооооо, що ти бачиш
Це все ооооооо, це просто бандит у мені
Справжній
Все ще нічого не змінилося
Кістка ніколи не змінювалася
Ми робимо це щодня
Не для слави, не для гри
Це реальне життя