Переклад тексту пісні Let Me Learn - Krayzie Bone

Let Me Learn (оригінал)

Let me learn, let me learn, let me learn
Let me learn, let me learn
Let me learn, let me learn, let me learn
Let me learn, let me learn
Just let me live and learn
'Cause I like to earn my life
Just let me live and learn
'Cause I like to earn my life
Look, I don’t know too much
A lot of people used to tell me that I hope too much
My family they seem to think I drink and smoke too much
They know I’m goin' through it tough but I don’t show too much
I’m livin' life and I’m learnin' from all the experience that has been given to
me
Now I see how it be really inside of the industry
Friends turned to frenemies, then straight up enemies
Ain’t nobody feelin' me, that’s how it really be
Lessons I’ve learned, blessings I’ve earned, I can clearly see it
And I can feel it, it’s real and I live it
To keep it true its really often times
I get confused and kinda lost in the mind
Maintain, tryna stay sane
It’s an exhaustin' grind
But I maintain
Just let me live and learn
'Cause I like to earn my life
Just let me live and learn
'Cause I like to earn my life
I just wanna make it to the other side
And scrape along to the other life
Take away the darkness, hardness, feelin' got me nauseous
I remember feelin' when my mother died
You never know, you could be here one day and then the next day you’re gone
I gotta get it together, I had to learn
Life lessons, I graduated to a much higher class
Try myself traveling down a much brighter path
Let the sun shine in just a little bit
And let us redefine me on some other shit
See I was sent here for a purpose, for a reason
When God is done with me on Earth, that’s when I’m leavin'
So I continue learnin', everythin' concern me
My family, my future, the movement
The tuners, the rulers of it all
So every day I’m alive, I celebrate the hella crazy, I defeated my odds
Ain’t it crazy
Jump inside and see my side, it was crazy
If you don’t focus you’ll go crazy
Head on your shoulders or you go crazy
I’ve watched them go crazy
Just let me live and learn
'Cause I like to earn my life
Just let me live and learn
'Cause I like to earn my life

(переклад)

Дай мені навчитись, дозволь мені навчитись, дозволь мені навчитись
Дай мені навчитись, дозволь мені навчитись
Дай мені навчитись, дозволь мені навчитись, дозволь мені навчитись
Дай мені навчитись, дозволь мені навчитись
Просто дайте мені жити і вчитися
Тому що я люблю заробляти своє життя
Просто дайте мені жити і вчитися
Тому що я люблю заробляти своє життя
Подивіться, я не дуже багато знаю
Багато людей говорили мені, що я занадто сподіваюся
Моя родина, здається, думає, що я занадто багато п’ю та курю
Вони знають, що я переживаю це важко, але я не показую занадто багато
Я живу життям і вчуся на всьому отриманому досвіді
мене
Тепер я бачу, як це насправді в галузі
Друзі перетворилися на ворогів, а потім на ворогів
Мене ніхто не відчуває, так воно й є
Уроки, які я засвоїв, благословення, які я заробив, я я можу це чітко бачити
І я відчую це, це реально, і я живу цим
Щоб це не було правдою, це трапляється дуже часто
Я заплутаюсь і трохи загублюся у розумі
Підтримуйте, намагайтеся залишатися при розумі
Це виснажлива робота
Але я підтримую
Просто дайте мені жити і вчитися
Тому що я люблю заробляти своє життя
Просто дайте мені жити і вчитися
Тому що я люблю заробляти своє життя
Я просто хочу перейти на іншу сторону
І тягнутися до іншого життя
Забери темряву, твердість, мене нудить
Пам’ятаю, як померла моя мати
Ніколи не знаєш, одного дня ти можеш бути тут, а наступного дня тебе не буде
Мені потрібно зібратися, мені потрібно навчитися
Уроки життя, я вийшов в набагато вищий клас
Спробуйте подорожувати набагато яскравішим шляхом
Нехай сонечко засвітить тільки трошки
І давайте перевизначимо мене щодо іншого лайна
Дивіться, мене надіслали сюди з певною метою
Коли Бог покінчив зі мною на Землі, тоді я йду
Тому я продовжую вчитися, все мене стосується
Моя сім’я, моє майбутнє, рух
Тюнери, правителі усього
Тож кожного дня, коли я живий, я святкую божевільну пеку, я перемагав свої вимоги
Хіба це не божевілля
Застрибніть всередину і подивіться на мою сторону, це було божевілля
Якщо ви не зосереджуєтеся, ви зійдете з розуму
Голова на плечі, або ви збожеволієте
Я спостерігав, як вони божеволіють
Просто дайте мені жити і вчитися
Тому що я люблю заробляти своє життя
Просто дайте мені жити і вчитися
Тому що я люблю заробляти своє життя