Переклад тексту пісні Blowin N Rollin - Krayzie Bone

Blowin N Rollin (оригінал)

Krayzie Bone
Blaze it up
This is for the weedheads, the weedheads, weedheads
Yup, yup (Tell 'em) This is what we need, yeah, to get weeded
As we roll blowin' on indo, indo
Top drop, feelin' the wind blow, yeah
We don' smoke the whole quarter pound but ain’t know it
Been smokin' blunt for blunt around the clock
I got my choke on, choke on
Krayzie Bone
Where about my weed smokers at?
My green leaf chokers at?
If you raised up your
hand, go ahead and smoke a sack
Don’t hold back
Been puffin' trees ever since a nigga was nineteen;
Fell in love when I seen
green could help me write and sing
I never forget the day my nigga Layzie came home from school
Said he had got a drug from a dude, some Puerto Rican fool (Ooh) «You wanna smoke?»
He said
I said, «Yeah»
Ain’t never tried it before but you know;
What the hell
As we roll blowin' on indo, indo
Top drop, feelin' the wind blow, yeah
We don' smoke the whole quarter pound and ain’t know it
Been smokin' blunt for blunt around the clock
I got my choke on, choke on
Krayzie Bone
Ain’t never tried this reefa shit, but I’m finna try
My brother used to tell me, «If you smoke it, you’ll get high» Thinkin' you can
fly
Layzie lit it up and took a puff and he started coughin' and chokin';
I’m like «What the fuck?
Let me try that» Puff, puff!
Feelin' that headrush
Exhale, now I feel irate
«You got another one?»
I’m buzzin' with my cousin and I’m lovin' how I’m feelin'
Man, that reefa got my ziggity, got me illin', got me chillin'
As we roll blowin' on indo, indo
Top drop, feelin' the wind blow, yeah
We don' smoke the whole quarter pound and ain’t know it
Been smokin' blunt for blunt around the clock
I got my choke on, choke on
Krayzie Bone
Now I’m high!
Lil' Lay, man, I don’t know about you dog, but I’m high
I’m wired up
You got some mo' then fire it up
Here’s the line
Nigga, damn, they should’ve told me that reefa was so damn potent cause I
wouldn’t’ve been done smoked it
Hope we can get some mo' I like the addiction already
Even though I’m seein' purple people dancin' on the cieling
Nigga gigglin', that shit ain’t even funny
And I got the rumbles in my tummy, got them munchies dog, I’m hungry
As we roll blowin' on indo, indo
Top drop, feelin' the wind blow, yeah
We don' smoke the whole quarter pound and ain’t know it
Been smokin' blunt for blunt around the clock
I got my choke on, choke on
Krayzie Bone
High ever since that day, that day
After I discovered weed and I smoked it, smoked it
I just ain’t able to stay away, I roll another, smoke another, roll another,
smoke another
Weed eases your mind, you mind
Get high and you’ll find, you’ll find you can fly…
As we roll blowin' on indo, indo
Top drop, feelin' the wind blow, yeah
We don' smoke the whole quarter pound and ain’t know it
Been smokin' blunt for blunt around the clock
I got my choke on, choke on

(переклад)

Krayzie Bone
Розгоріться
Це для бур’янів, бур’янів, бур’янів
Так, так (скажи їм) Це що нам потрібно, так, щоб прополювати
Поки ми духаємо на індо, індо
Падає зверху, відчуваю, як дме вітер, так
Ми не викурюємо цілу чверть фунта, але не знаємо цього
Цілодобово курив тупий за тупий
Я захлинувся, подавився
Krayzie Bone
Де мої курці трави?
Мої чокери із зеленим листям?
Якщо ви підняли своє
руку, ідіть закуріть мішок
Не стримуйте
Був тупик деревами з тих пір, як ніггеру було дев’ятнадцять;
Закохався, коли побачив
зелений міг би допомогти мені писати й співати
Я ніколи не забуду того дня, коли моя ніггер Лейзі повернулася зі школи
Сказав, що отримав наркотик від чувака, якогось пуерториканського дурня (Ой) «Хочеш закурити?»
Він сказав
Я сказала: «Так»
Ніколи не пробував, але ви знаєте;
Якого біса
Поки ми духаємо на індо, індо
Падає зверху, відчуваю, як дме вітер, так
Ми не викурюємо цілу чверть фунта і не знаємо цього
Цілодобово курив тупий за тупий
Я захлинувся, подавився
Krayzie Bone
Ніколи не пробував це лайно, але я спробую
Мій брат казав мені: «Якщо викуриш, то закуриш» Думаючи, що ти можеш
літати
Лейзі запалила його і вдихнула, а він почав кашляти й задихатися;
Я такий: «Якого біса?
Дозвольте мені спробувати це»
Відчуваю цей удар голови
Видихніть, тепер я відчуваю роздратування
«У вас є ще один?»
Я гуду зі своїм двоюрідним братом, і мені подобається те, що я відчуваю
Чоловіче, цей риф отримав мій зіггіт, захворів, заспокоїв
Поки ми духаємо на індо, індо
Падає зверху, відчуваю, як дме вітер, так
Ми не викурюємо цілу чверть фунта і не знаємо цього
Цілодобово курив тупий за тупий
Я захлинувся, подавився
Krayzie Bone
Тепер я під кайфом!
Lil' Lay, чоловіче, я не знаю, як ти, песик, але я під кайфом
Я підключений
У вас є трохи грошей, а потім запустіть
Ось лінія
Ніггер, блін, вони повинні були сказати мені, що Ріфа була такою сильною, бо я
не було б закопчено
Сподіваюся, ми можемо отримати трішки. Мені вже подобається залежність
Хоча я бачу, як фіолетові люди танцюють на стелі
Ніггер хихикає, це лайно навіть не смішне
І у мене бурчання в животі, я голодний
Поки ми духаємо на індо, індо
Падає зверху, відчуваю, як дме вітер, так
Ми не викурюємо цілу чверть фунта і не знаємо цього
Цілодобово курив тупий за тупий
Я захлинувся, подавився
Krayzie Bone
Високо з того дня, з того дня
Після того, як я відкрив траву і закурив її, курив її
Я просто не можу триматися осторонь, я випускаю ще одного, курю іншого, катаю ще одного,
курити інше
Трава полегшує ваш розум, ви розум
Підійміться, і ви знайдете, ви знайдете, що можете літати...
Поки ми духаємо на індо, індо
Падає зверху, відчуваю, як дме вітер, так
Ми не викурюємо цілу чверть фунта і не знаємо цього
Цілодобово курив тупий за тупий
Я захлинувся, подавився