Переклад тексту пісні Ilusión - Kraken, Elkin Ramírez

Ilusión - Kraken, Elkin Ramírez
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ilusión , виконавця -Kraken
Пісня з альбому: Vive el Rock Nacional de Colombia
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:14.02.2016
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозапису:Discos Fuentes

Виберіть якою мовою перекладати:

Ilusión (оригінал)Ilusión (переклад)
Duermen las horas; Вони сплять годинами;
Estos labios sin su voz. Ці губи без її голосу.
Caen las hojas Листя опадає
Porque el tiempo provoc Тому що час викликав
La estacin (la estacin), Станція (вокзал),
La estacin (la estacin), Станція (вокзал),
La estacin… Станція…
Quise soarle, Я хотів його мріяти,
Mas el sueo despert; Але сон прокинувся;
Quise olvidarle, Я хотів його забути
Y mi sangre reclam І моя кров претендувала
Su calor (su calor), Твоє тепло (твоє тепло),
Su calor (su calor), Твоє тепло (твоє тепло),
Su calor… Її тепло…
Oh s. О с.
Sin llevar equipaje без перевезення багажу
He ido de viaje. Я вирушив у подорож.
Oh s. О с.
Ya no quiero ocultarme Я більше не хочу ховатися
Luciendo los trajes носити костюми
De sueo vencido, переможеної мрії,
De tnel vaco; З порожнього тунелю;
No puedo, no quiero… Я не можу, не хочу...
Me pierdo o le encuentro. Я втрачаю себе або знаходжу його.
Me pierdo o le encuentro. Я втрачаю себе або знаходжу його.
Quiero lanzarme Я хочу запустити
Al vaco con valor. Пилососом з цінністю.
Abro mis brazos, Я розкриваю руки
Sobrevuelo la ilusin. Я літаю над ілюзією.
La ilusin (la ilusin), Ілюзія (ілюзія),
La ilusin (la ilusin), Ілюзія (ілюзія),
La ilusin… Ілюзія…
Quiero gritarle, Я хочу кричати на нього
Pero callo con dolor. Але я мовчу від болю.
Voy a encontrarle; Я збираюся знайти його;
Ya no siento, no siento temor. Я більше не відчуваю, я не відчуваю страху.
Sin temor (sin temor), Без страху (без страху),
Sin temor (sin temor), Без страху (без страху),
Sin temor… Без страху…
Oh s. О с.
Sin llevar equipaje без перевезення багажу
He ido de viaje. Я вирушив у подорож.
Oh s. О с.
Ya no quiero ocultarme Я більше не хочу ховатися
Luciendo los trajes носити костюми
De sueo vencido, переможеної мрії,
De tnel vaco; З порожнього тунелю;
No puedo, no, no, no quiero… Я не можу, ні, ні, я не хочу...
Me pierdo o le encuentro. Я втрачаю себе або знаходжу його.
Me pierdo o le encuentro. Я втрачаю себе або знаходжу його.
De sueo vencido, переможеної мрії,
De tnel vaco; З порожнього тунелю;
No puedo, no, no, no quiero… Я не можу, ні, ні, я не хочу...
Me pierdo o le encuentro. Я втрачаю себе або знаходжу його.
Me pierdo o le encuentro. Я втрачаю себе або знаходжу його.
ЎMe pierdo o le encuentro!Я загубився, чи мене знайшли!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: