Переклад тексту пісні Dem Nuh Real - Konshens

Dem Nuh Real (оригінал)

Onton wooy, wooy, wooy, wooy, wooy, wooy
Yo think dem real
Dem no real
When everything pretty an di money dem a spend dem a friend
But if yo thing slow down a likkle bit yuh naw go find none a dem
Yow Jades
Yo better watch dem
No take yo eye off a dem
No lock yo eye keep yo eye open
Seh dem a friend dem a no no friend
From yo si dem yuh wi know dem
Dem no real, dem no real, dem no real, dem no real a bomboclaat wooy
Seh dem no real, dem no real, dem no real, dem no real a bomboclaat
A good thing seh wi money nuff
So wi no haffi beg none a dem
True wi heart clean meck wi help some a dem
Wi buss nuff a dem but wi no trust nuff a dem
Pon di battlefield big runner dem
Hey put di fakers in a di dutty bag
But good friends dem fi no suffer fi di bad
Cause now a days fi separate di real from di fake a di hardest job
Wi thing a build dem waan si wi under di dirt
When yuh a bill dem would a waan si yuh hurt
Bad mine fi di pants, fi di car, fi di shirt
Dem never waan yo turn a dan pon di earth
But dem fi know seh wi a di biggest hypocrite to
Gwaan like yuh with mi mi a go gwaan like mi with yuh
Enemy dem no fi si yuh when yo weak
All when yuh think mi a sleep

Dem Nuh Real (переклад)

Онтон вуй, вуй, вуй, вуй, вуй, вуй
Ви думаєте, що вони справжні
Немає справжнього
Коли все гарне ді гроші, витрачайте друга
Але якщо що сповільниться, не не знайдіть жодного дема
Ой, Джейдс
Краще подивіться на них
Ні, відводь очі від
Не заблокуйте очі, тримайте очі відкритими
Seh dem a friend dem a no no friend
Від yo si dem yuh wi know dem
Dem no real, dem no real, dem no real, dem no real a bomboclaat wooy
Seh dem no real, dem no real, dem no real, dem no real a bomboclaat
Добре, що з грошима нуфф
Тож wi no haffi beg no dem
Справжній wi heart clean meck wi допомогти деяким дем
Wi buss nuff a dem, але wi no ne dover nuff a dem
Pon di Battlefield Big Runner dem
Гей, поклади ді-фейкерів у сумку
Але хороші друзі dem fi no страждають fi di погано
Тому що тепер дні відокремлюють справа від підробки на найважчої роботи
Withing a build dem waan si wi під брудом
Коли yuh рахунок dem буде waan si yuh боляче
Погана моя фі ді штани, fi di car, fi di shirt
Ніколи не хочеш перетворитися на землю
Але вони знають, що є найбільшим лицеміром
Gwaan like yuh with mi mi a go gwaan like mi with yuh
Ворог dem no fi si yuh, коли ти слабий
Усе, коли я подумаю, що я сплю