Переклад тексту пісні Buss A Blank - Konshens

Buss A Blank (оригінал)

Fi di ones wi lost
Pon di bakklefield
Yo
Now I lay me down to sleep
Pray to Jah my soul to keep
If I pass before I wake
Pray to Jah my soul to take
To the most high I pray
Give thanks everynight and day
O’Neil, Coppa Cat, Likkle Joe
We miss u so,
Yoo
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Even though you gone your memories live on
Cah yuh tune dem a replay yeah
Dat mean say
Yuh pickney nah go suffa
Yuh kids dem nah go suffa
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Follow mi now (follow mi now!)
Da one ya name talk di truth
Buss a blank if u know O’Neil a good yute
Just get a likkle daughta, look how she cute
Badmine bwoy dem set up di yute
A just di truth mi a seh
Talk di truth
Tek di phone and gwaan
Dem neva affi shoot, Coppa Cat was a hard-working likkle yute
A my time fi talk now, mi nah stay mute
A just di truth mi a beg u mista dj (mista dj)
Put Likkle Joe tune pon replay
Cah, him likkle baby a grow come
So di royalty check dem fi send down
Di young talented youths a wi country a set dem
When u see di youth dem a run yuh fi protect dem
Dont hurt dem, dont neglect dem
And di one dem weh gone dont figet dem
Listen then
Even though you gone your memories live on
Cah yuh tune dem a replay yeah
Dat mean say
Yuh pickney nah go suffa
Yuh kids dem nah go suffa
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Eh-eh-hey
Eveybody head too hot
No one alone quite a few hot
Woman nuh waan go shop and pick up three shot
Mi cyan believe ah wi dat
From di days of real rock
Sometimes mi haffi kick back and pree back
Look pon
Lincoln, Sugar Minott
How it feel when yuh lose a great man like dat
Not to mention Grtegory Isaacs
Good ting seh a sickness a nuh neva nuh man try dat
Cah mi know Jamaica couldnt hold dat
Fi go hear seh when Alton dead it was by gunshot
As it?
When yuh pass up a Standpipe mi know the whole place woulda hot hey!
Bogle gone and we nah go figet him
Ice gone and we nah go figet him
Craig Dennis gone and we nah go figet him
Mek mi hear di machine dem selectin'
And just
Buss a blank (boom boom boom boom!)
Fi di deejay
Even though you gone your memories live on
Cah yuh tune dem a replay yeah
Dat mean say
Yuh pickney nah go suffa
Yuh kids dem nah go suffa
Buss a blank (boom boom boom boom!)

(переклад)

Fi di one wi lost
Pon di Bakklefield
Йо
Тепер я лягаю спати
Моліться до Джа, щоб моя душа зберегла
Якщо я пройду, перш ніж прокинусь
Моліться до Джа, щоб моя душа взяла
До найвищого я молюся
Дякуйте щодня і вночі
О’Ніл, Кот Коппа, Лікл Джо
Ми так сумуємо за тобою,
Юу
Бус пусто (бум бум бум бум!)
Фі ді діджей
Навіть якщо ти пішов, твої спогади живуть
Так, налаштуйте їх на повтор
Це означає сказати
Yuh pickney nah go suffa
Ах, діти, ну, ну
Бус пусто (бум бум бум бум!)
Фі ді діджей
Підпишіться на мене зараз (слідуйте за мною зараз!)
Хтось із вас, говоріть правду
Запустіть, якщо ви знаєте, що О’Ніл є хорошим ютом
Просто візьміть дочку, подивіться, яка вона мила
Badmine bwoy dem setup di yute
Просто ді правда ми а сех
Говоріть правду
Tek di phone and gwaan
Dem neva affi shoot, Coppa Cat був працездатним likkle yute
Мій час поговорити зараз, ми не мовчи
A just di truth mi a beg u mista dj (mista dj)
Поставте Likkle Joe мелодію на повтор
Ой, він лайкне дитя виросте
Тож чек із роялті dem fi надішліть
Ді молода талановита молодь в країні на наборі
Коли ви бачите, як молодь, бігайте, захищайте їх
Не ображайте їх, не нехтуйте ними
І di one dem weh gone don’t figet dem
Тоді слухай
Навіть якщо ти пішов, твої спогади живуть
Так, налаштуйте їх на повтор
Це означає сказати
Yuh pickney nah go suffa
Ах, діти, ну, ну
Бус пусто (бум бум бум бум!)
Фі ді діджей
Е-е-гей
Голова у всіх занадто гаряча
Ніхто самий досить кілька гарячих
Жінка, ну, йди в магазин і візьми три постріли
Мі ціан вірю а ві дат
З днів справжнього року
Іноді mi haffi відбивається та відкидається назад
Подивіться пон
Лінкольн, Шугар Майнотт
Як це відчути, коли ти втратиш такої великої людини, як Дат
Не кажучи вже про Ґтегорія Айзекса
Добре ting seh a seh a nuh neva nuh man try dat
Я знаю, що Ямайка не витримала цього
Fi go почути seh, коли Алтон загинув від пострілу
Як це?
Коли ви минете Standpipe, я знаю, що все було б гаряче, привіт!
Богл пішов, і ми не підійдемо до нього
Лід зник, і ми не підійдемо подумати його
Крейг Денніс пішов, і ми не надумаємо його
Я чую, як машина вибирає
І просто
Бус пусто (бум бум бум бум!)
Фі ді діджей
Навіть якщо ти пішов, твої спогади живуть
Так, налаштуйте їх на повтор
Це означає сказати
Yuh pickney nah go suffa
Ах, діти, ну, ну
Бус пусто (бум бум бум бум!)