Переклад тексту пісні Parvenu - Koda

Parvenu (оригінал)

Encouragement
Don’t it feel so good
In a strange land
And it’s all that you have
And it’s all that you have
Faded stained glass
In a crop of shame
And it’s all that you have
And it’s all that you have
I wanna be someone
(pull yourself out x3)
Or be no one at all
Armed to the teeth
With these mixed modern weapons
But it’s all that i have
Just a phone in my hand
Pulling through misery
With nothing to satisfy me
And the shape of you lingers
Like a dent in the headrest
And it’s all that i have
And it’s all that i have
I wanna be someone
Or be no one at all
Want them to stop
Thinking you can pull yourself out
They say it’s not that hard
Pull yourself out (3x)
You just take your medication
Pull yourself out (4x)
Don’t mistake loving for change because it won’t go your way at all
'cause the misery stays
If you stay awake

Parvenu (переклад)

Заохочення
Це не так добре
У чужій країні
І це все, що у вас є
І це все, що у вас є
Вицвілі вітражі
У сорому
І це все, що у вас є
І це все, що у вас є
Я хочу бути кимось
(витягни себе х3)
Або будьте ніким
Озброєні до зубів
З цією змішаною сучасною зброєю
Але це все, що я маю
Просто телефон у моїй руці
Тягнути через нещастя
Мене нічого не задовольняє
І ваша форма залишається
Як вм’ятина на підголівнику
І це все, що я маю
І це все, що я маю
Я хочу бути кимось
Або будьте ніким
Хочете, щоб вони зупинилися
Думаючи, що можна витягнути себе
Кажуть, що це не так важко
Витягни себе (3 рази)
Ви просто приймаєте ліки
Витягни себе (4x)
Не плутайте любов із змінами, тому що це зовсім не піде
бо нещастя залишаються
Якщо ви не спите