| Afraid to call and see what’s good
| Боїтеся дзвонити й подивитись, що добре
|
| Or is it simply understood
| Або це просто зрозуміло
|
| That there’s a reason you don’t want me around?
| Що є причина, чому ти не хочеш, щоб я був поруч?
|
| Want me around
| Хочете, щоб я був поруч
|
| When the lake is freezing cold and the city’s underground
| Коли на озері холодно, а місто під землею
|
| Will you feel me like the snow
| Ти відчуєш мене як сніг?
|
| Building up without a sound?
| Нарощування без звуку?
|
| 'Til I melt back into view
| 'Поки я не повернусь у поле зору
|
| A bottle of red and a case of blues
| Пляшка червоного та футляр синього
|
| Can I fall back into you?
| Чи можу я повернутися до вас?
|
| You’re unfazed by the time we wasted
| Вас не бентежить час, який ми витратили даремно
|
| Saving face
| Збереження обличчя
|
| Through the postcard on the floor
| Через листівку на підлозі
|
| 'Cause I screwed up like before
| Тому що я злапався як раніше
|
| They say that time heals everything
| Кажуть, час лікує все
|
| But what if time is everything?
| Але що, якщо час — це все?
|
| Afraid to call and see what’s good
| Боїтеся дзвонити й подивитись, що добре
|
| Or is it simply understood
| Або це просто зрозуміло
|
| That there’s a reason you don’t want me around?
| Що є причина, чому ти не хочеш, щоб я був поруч?
|
| You play it chay and that’s okay
| Ти граєш, і це нормально
|
| But I don’t buy the whole charade
| Але я не купую всю шараду
|
| Like it’s a secret you don’t want me around
| Ніби це таємниця, ти не хочеш, щоб я був поруч
|
| When the air is filled with smoke
| Коли повітря наповнене димом
|
| On the fourth day in July
| Четвертого дня липня
|
| Will you watch my heart explode?
| Ти дивишся, як моє серце вибухає?
|
| Shed a brilliant disguise
| Скиньте блискучу маску
|
| In a disappearing bloom
| У зникаючому цвіті
|
| I caught the darker shade of you
| Я впіймав темніший відтінок тебе
|
| Then you dipped like you always do
| Тоді ти занурився, як завжди
|
| You’re unfazed by the time we wasted
| Вас не бентежить час, який ми витратили даремно
|
| Saving face
| Збереження обличчя
|
| Left a postcard on the porch
| Залишив листівку на ганку
|
| 'Cause I’ve grown up a little more
| Тому що я трошки виріс
|
| They say that time heals everything
| Кажуть, час лікує все
|
| But what if time is everything?
| Але що, якщо час — це все?
|
| Afraid to call and see what’s good
| Боїтеся дзвонити й подивитись, що добре
|
| Or is it simply understood
| Або це просто зрозуміло
|
| That there’s a reason you don’t want me around?
| Що є причина, чому ти не хочеш, щоб я був поруч?
|
| You play it chay, and that’s okay
| Ви граєте, і це нормально
|
| But I don’t buy the whole charade
| Але я не купую всю шараду
|
| Like it’s a secret you don’t want me around
| Ніби це таємниця, ти не хочеш, щоб я був поруч
|
| (Want me around)
| (Хочеш, щоб я був поруч)
|
| I’ve been awake since five AM
| Я не сплю з п’ятої ранку
|
| (Want me around)
| (Хочеш, щоб я був поруч)
|
| Do you even wonder where I am?
| Вам навіть цікаво, де я?
|
| (Want me around)
| (Хочеш, щоб я був поруч)
|
| I’ve been awake and I’ll stay awake
| Я не спав і буду спати
|
| (Want me around)
| (Хочеш, щоб я був поруч)
|
| Until you see me again
| Поки ти не побачиш мене знову
|
| So will you call and see what’s good
| Тож зателефонуйте й подивіться, що добре
|
| Or is it simply understood
| Або це просто зрозуміло
|
| That there’s a reason you don’t want me around?
| Що є причина, чому ти не хочеш, щоб я був поруч?
|
| You play it chay, and that’s okay
| Ви граєте, і це нормально
|
| But I don’t buy the whole charade
| Але я не купую всю шараду
|
| Like it’s a secret you don’t want me around
| Ніби це таємниця, ти не хочеш, щоб я був поруч
|
| (Want me around)
| (Хочеш, щоб я був поруч)
|
| Afraid to call and see what’s good
| Боїтеся дзвонити й подивитись, що добре
|
| Or is it simply understood
| Або це просто зрозуміло
|
| (Want me around)
| (Хочеш, щоб я був поруч)
|
| That there’s a reason you don’t want me around?
| Що є причина, чому ти не хочеш, щоб я був поруч?
|
| (Want me around)
| (Хочеш, щоб я був поруч)
|
| You play it chay, and that’s okay
| Ви граєте, і це нормально
|
| But I don’t buy the whole charade
| Але я не купую всю шараду
|
| (Want me around)
| (Хочеш, щоб я був поруч)
|
| Like it’s a secret you don’t want me around | Ніби це таємниця, ти не хочеш, щоб я був поруч |