Переклад тексту пісні Swing - Knuckle Puck

Swing (оригінал)

I’ve been feeling stagnant and cracked underneath
I try to sleep it off but I can feel it in my dreams
I’ll give them what they wanna see
A kid lost in his twenties
Oh, what a sight to see
Constant pressure weighing down on me
It gets better, they want me to believe
Constant pressure weighing down on me
It gets better, they want me to believe
Not much to show for this time spent alone
I swing but I miss every time
Not much to show for this time spent alone
I swing but I miss every time
There’s so much fight left inside, and I’ve fought the good fight
But I just can’t let this one go
Feel the rush of blood beneath the skin
Can’t keep myself from dwelling on this like you did
Cause it’s so dark here, more than it ever is
Close the shades, clear my head, slump back to bed again
I’ve always wanted to believe that this meant something
We’ve always wanted to believe that this meant something
Not much to show for this time spent alone
I swing but I miss every time
There’s so much fight left inside, and I’ve fought the good fight
But I just can’t let this one go
Not much to show for this time spent alone
I swing but I miss every time
There’s so much fight left inside, and I’ve fought the good fight
But I just can’t let this one go
There’s so much fight left inside

(переклад)

Я відчував застій і тріщину внизу
Я намагаюся виспати але я відчуваю у снах
Я дам їм те, що вони хочуть побачити
Загублена дитина років двадцяти
О, яке видовище побачити
Мене обтяжує постійний тиск
Стає краще, вони хочуть, щоб я повірив
Мене обтяжує постійний тиск
Стає краще, вони хочуть, щоб я повірив
Мало що показати за цей час, проведений на самоті
Я розмахуюся, але щоразу пропускаю
Мало що показати за цей час, проведений на самоті
Я розмахуюся, але щоразу пропускаю
Усередині залишилося так багато боротьби, і я вів хороший бій
Але я просто не можу відпустити це
Відчуйте прилив крові під шкірою
Я не можу не думати про це, як ви
Тому що тут так темно, більше, ніж будь-коли
Закрийте штори, прояснити голову, знову лягти в ліжко
Я завжди хотів вірити, що це щось означає
Ми завжди хотіли вірити, що це щось означає
Мало що показати за цей час, проведений на самоті
Я розмахуюся, але щоразу пропускаю
Усередині залишилося так багато боротьби, і я вів хороший бій
Але я просто не можу відпустити це
Мало що показати за цей час, проведений на самоті
Я розмахуюся, але щоразу пропускаю
Усередині залишилося так багато боротьби, і я вів хороший бій
Але я просто не можу відпустити це
Усередині залишилося так багато боротьби