Переклад тексту пісні Levitate - Knuckle Puck

Levitate (оригінал)

It’s sad to say I
Blew through 25
More dead than alive
The expectations slide
Cause all I had was
Just filled with watered down
Liquid quick empty promises
And more excuses
Was all I gave you
There used to be demons hanging over me
But now they can’t touch me, don’t you see me levitating?
We’re going up now and you can’t look back
If you can’t love me, respect the elevation
And when that bright black hole swallows us all
Will you say you saw it coming?
Will you say «I told you so»?
We’re always told proceed with caution
To avoid the landslide, but I see no stop signs
There used to be demons hanging over me
But now they can’t touch me, don’t you see me levitating?
We’re going up now and you can’t look back
If you can’t love me, respect the elevation
Didn’t know a diamond when I held it in my hand
What I thought was worth more, I’ll never understand
Didn’t know a diamond when I held it in my hand
What I thought was worth more, I’ll never understand
There used to be demons hanging over me
But now they can’t touch me, don’t you see me levitating?
We’re going up now and you can’t look back
If you can’t love me, respect the elevation

Levitate (переклад)

Сумно казати, що я
Продув через 25
Більше мертвих, ніж живих
Очікування падають
Бо все, що я мав, було
Просто заповнений розведеним
Рідкі швидкі порожні обіцянки
І більше виправдань
Це все, що я тобі дав
Колись наді мною нависли демони
Але тепер вони не можуть доторкнутися до мене, хіба ви не бачите, як я левітую?
Ми йдемо вгору зараз, і ви не можете озиратися назад
Якщо ви не можете мене любити, поважайте піднесення
І коли ця яскрава чорна діра поглине нас усіх
Ви скажете, що бачили це?
Ви скажете «Я вам так казав»?
Нам завжди кажуть діяти обережно
Щоб уникнути зсуву, але я не бачу знаків зупинки
Колись наді мною нависли демони
Але тепер вони не можуть доторкнутися до мене, хіба ви не бачите, як я левітую?
Ми йдемо вгору зараз, і ви не можете озиратися назад
Якщо ви не можете мене любити, поважайте піднесення
Я не знав діаманта, коли тримав його в руці
Те, що я вважав дорожчим, ніколи не зрозумію
Я не знав діаманта, коли тримав його в руці
Те, що я вважав дорожчим, ніколи не зрозумію
Колись наді мною нависли демони
Але тепер вони не можуть доторкнутися до мене, хіба ви не бачите, як я левітую?
Ми йдемо вгору зараз, і ви не можете озиратися назад
Якщо ви не можете мене любити, поважайте піднесення