Переклад тексту пісні High / Aflame - Knifeworld

High / Aflame (оригінал)

Falling upwards looking down at Hell?
The Devil keeps a close watch on his entry phone
Waiting there for you to ring the bell
High, aflame
High, aflame
With the chatter of electric semaphore
We could radio the golden few
Then the clouds will part and you’ll reveal yourself
All the radios will tune to you
High, aflame
High, aflame
I was lying face down, an uncertainty
Marking my defeat in crushing tales
When I felt the hands of titans guiding me
And the breath of gods inflate my sails
High, aflame
High, aflame
In the wake of brilliance and lunacy
Or the quake of microscopic dots
Why would we these desperate circles occupy?
When we could speak in tongues or stop the clocks
High, aflame
High, aflame
Oh darling if you could see through time, Phanerothyme
I got a feeling that we could just be leaving on another train
No coming back again
I scored a hundred, don’t mean I’m high, probably why
I got a craving that we could just be saving up another day
He’s found another way
Oh darling if you could see through time, Phanerothyme
I got a feeling that we could just be leaving on another train
No coming back again
I scored a hundred, don’t mean I’m high, probably why
I got a craving that we could just be saving up another day
He’s found another way
I got a feeling he won’t be back this way again
Living set to die, living set to die
Ooh, I got a feeling he won’t be back this way again
Living set to die, living set to die
Ooh, I got a feeling he won’t be back this way again
Living set to die, living set to die
Ooh, I got a feeling he won’t be back this way again
Living set to die, living set to die
Living set to die, living set to die
Living set to die, living set to die

High / Aflame (переклад)

Падати вгору, дивлячись на пекло?
Диявол уважно стежить за своїм домофоном
Там чекають, коли ви подзвоните
Високий, полум'яний
Високий, полум'яний
З брязканням електричного семафора
Ми могли б порадувати тих золотих
Тоді хмари розійдуться, і ти розкриєшся
Усі радіостанції налаштуватимуться на вас
Високий, полум'яний
Високий, полум'яний
Я лежав обличчям донизу, непевність
Відзначаючи свою поразку в жахливих казках
Коли я відчув, як руки титанів ведуть мене
І подих богів надуває мої вітрила
Високий, полум'яний
Високий, полум'яний
На хвилі блиску й божевілля
Або землетрус мікроскопічних точок
Навіщо нам займати ці відчайдушні кола?
Коли ми могли б говорити мовами чи зупиняти годинник
Високий, полум'яний
Високий, полум'яний
О, любий, якби ти міг бачити крізь час, Фанеротиме
У мене виникло відчуття, що ми можемо просто вирушити іншим потягом
Більше не повертатися
Я набрав сотню, це не означає, що я високий, можливо, чому
Я захотів, що ми можемо заощадити інший день
Він знайшов інший шлях
О, любий, якби ти міг бачити крізь час, Фанеротиме
У мене виникло відчуття, що ми можемо просто вирушити іншим потягом
Більше не повертатися
Я набрав сотню, це не означає, що я високий, можливо, чому
Я захотів, що ми можемо заощадити інший день
Він знайшов інший шлях
Я виник відчуття, що він не повернеться таким чином знову
Живий готовий померти, живий готовий померти
Ой, я виник відчуття, що він не повернеться таким чином знову
Живий готовий померти, живий готовий померти
Ой, я виник відчуття, що він не повернеться таким чином знову
Живий готовий померти, живий готовий померти
Ой, я виник відчуття, що він не повернеться таким чином знову
Живий готовий померти, живий готовий померти
Живий готовий померти, живий готовий померти
Живий готовий померти, живий готовий померти