| I’m looking out into an open sore,
| Я дивлюся на відкриту ранку,
|
| Bleeding eyes that shut themselves out,
| Очі, що кровоточать, закриваються,
|
| And cut yourself out of me,
| І вирізай себе з мене,
|
| I’m looking out into an open sore,
| Я дивлюся на відкриту ранку,
|
| Bleeding eyes that shut themselves out,
| Очі, що кровоточать, закриваються,
|
| You gotta get out.
| Ти повинен вийти.
|
| Brambles push through soil,
| Ожевики пробиваються крізь ґрунт,
|
| Friends hide real agendas in the sidings.
| Друзі приховують реальні плани на стороні.
|
| Drumkits fall apart,
| Ударні розсипаються,
|
| Lovers drown in lakes of woe be tidings.
| Закохані тонуть в озерах про горе.
|
| And me?
| І я?
|
| You gotta shake it up to me,
| Ти мусиш потрусити це мені,
|
| Before I come to harm.
| Перш ніж я завдаду шкоди.
|
| You gotta make it up to she,
| Ви повинні змиритися з нею,
|
| Before I buy the farm.
| Перш ніж я куплю ферму.
|
| You gotta shake it up to me.
| Ви повинні потрусити це для мене.
|
| A lover’s trust I could just kiss away with one bleary doubt,
| Довіру коханця, яку я міг би просто поцілувати одним тьмяним сумнівом,
|
| A second chance and I’m rolling for one, in doubt unwreckaged.
| Другий шанс, і я роблю його, без сумніву, неуламок.
|
| Living out of sorts and living out of ourselves, faster decision,
| Жити по-своєму і жити не по собі, швидше рішення,
|
| And cloudy thoughts will kick in long sleepless nights.
| І туманні думки будуть кидатися в довгі безсонні ночі.
|
| Long sleepless nights.
| Довгі безсонні ночі.
|
| Untie me now please.
| Розв’яжіть мене зараз, будь ласка.
|
| Please. | Будь ласка. |