Переклад тексту пісні The Money Shot - Knifeworld

The Money Shot (оригінал)

There’s a way out of here,
And I’m too bored.
There’s a way out of here,
And I’m too bored.
There’s a way out of here,
And I’m too bored.
There’s a way out of here,
And I’m too bored.
I can feel the dirt,
It closes my eyes.
Overcome by force,
Coffin breaking, undertaking,
Bloodless and bent double I’m yours.
But I’m sinking deeper,
I can’t help but think…
You’ll get that I’m afraid.
There’s been an accident.
Call soon.
You’ll get that I’m afraid.
There’s been an accident.
Call soon.
I’ve buffer-zoned my friends,
Shut the family out.
Hex me alive, luck dead.
I’m like Davros, I’m fusing out, I’m fusing out.
You’ll get that «I'm afraid there’s been an accident» call, soon.

(переклад)

Є вихід звідси,
І мені дуже нудно.
Є вихід звідси,
І мені дуже нудно.
Є вихід звідси,
І мені дуже нудно.
Є вихід звідси,
І мені дуже нудно.
Я відчуваю бруд,
Це закриває мої очі.
Подолати силою,
Розбиття труни, починання,
Безкровний і зігнутий двійник я твій.
Але я тону глибше,
Я не можу не думати…
Ви зрозумієте, що я боюся.
Сталася аварія.
Телефонуйте найближчим часом.
Ви зрозумієте, що я боюся.
Сталася аварія.
Телефонуйте найближчим часом.
Я перевів у буферну зону своїх друзів,
Закрийте сім'ю.
Прокляти мене живим, удача мертва.
Я як Даврос, я зливаюся, я зливаюся.
Незабаром ви отримаєте дзвінок «Я боюся, що сталася аварія».