Переклад тексту пісні SUPERHERO DUB - KMFDM

SUPERHERO DUB (оригінал)

You’re so wonderful
Apple of everyone’s eye
You’re so clever
Multimillion dollar smile
The world is your oyster and pearls are fun
Share them with everyone that you love
And you love everyone always all of the time
Missing link you eat your own dear
Bird of prey you can’t control
In your world perception
Hazy, hazy, hazy, hazy
(You're a superhero, demigod)
You’re a superhero, demigod
(You're a superhero, demigod)
No one anywhere anytime any which way but you
If the mirror speaks the truth we must aspire and work harder to be like you
'Cause anything goes when you’re a star
Anything goes when you’re a star
Regal elegant
You are bewitching and wild
Fifteen minutes a lifetime
They just don’t apply
You’re a superhero, demigod
(You're a superhero, demigod)
You’re a superhero, demigod
No one anywhere anytime any which way but you
If the mirror speaks the truth we must aspire and work harder to be like you
'Cause anything goes when you’re a star
Anything goes when you’re a star
(You're a star)
You look so divine
You look so divine
(You're a star)
(You're a star)
In the shutterbug-flash you look fabulous
With your made-to-order plastic-mask
You look so divine
(You're a superhero, demigod)
You’re a superhero, demigod
(You're a superhero, demigod)

SUPERHERO DUB (переклад)

Ви такі чудові
Яблуко всього
Ти такий розумний
Багатомільйонна посмішка
Світ — ваша устриця, а перли — це веселощі
Поділіться ними з усіма, кого ви любите
І ти любиш усіх завжди і весь час
Відсутня ланка ви їсте власного дорогого
Хижий птах, яким ви не можете контролювати
У вашому сприйнятті світу
Туманно, туманно, туманно, туманно
(Ти супергерой, напівбог)
Ти супергерой, напівбог
(Ти супергерой, напівбог)
Ніхто, будь-де й будь-яким шляхом, крім вас
Якщо дзеркало говорить правду, ми мусимо прагнути та працювати більше, щоб бути як ви
Тому що все буває, коли ти зірка
Будь-що буває, коли ти зірка
Царський елегантний
Ти чарівний і дикий
П’ятнадцять хвилин у житті
Вони просто не застосовуються
Ти супергерой, напівбог
(Ти супергерой, напівбог)
Ти супергерой, напівбог
Ніхто, будь-де й будь-яким шляхом, крім вас
Якщо дзеркало говорить правду, ми мусимо прагнути та працювати більше, щоб бути як ви
Тому що все буває, коли ти зірка
Будь-що буває, коли ти зірка
(Ти зірка)
Ти виглядаєш так божественно
Ти виглядаєш так божественно
(Ти зірка)
(Ти зірка)
На спалаху затвора ви виглядаєте чудово
З вашою пластиковою маскою на замовлення
Ти виглядаєш так божественно
(Ти супергерой, напівбог)
Ти супергерой, напівбог
(Ти супергерой, напівбог)