Переклад тексту пісні Risen - KMFDM

Risen - KMFDM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Risen , виконавця -KMFDM
Пісня з альбому: Attak
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:04.04.2005
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:METROPOLIS

Виберіть якою мовою перекладати:

Risen (оригінал)Risen (переклад)
A full threesixty a complete return Повні три шістдесят повне повернення
With no excuses and no concerns Без виправдань і занепокоєнь
The ultra-heavy-beat is going strong Ультра-важкий біт стає сильнішим
If it feels this good then it can’t be wrong Якщо вона відчуває себе так добре, це не може бути не так
Karma echo eternity Карма відлуння вічності
What’s good for You is still good for me Те, що добре для вас, все ще добре для мене
And after all We’re not looking back І зрештою, ми не озираємося назад
We manipulate the future to stay on track Ми маніпулюємо майбутнім, щоб залишатися на шляху
Damned if You do and damned if You don’t Проклятий, якщо ви робите і проклятий, якщо не
You better seize the moment before it’s gone Вам краще скористатися моментом, поки він не зникне
The ultra-heavy-beat goes on and on Ультраважкий біт триває і продовжується
When it’s all said and done this is what You want Коли все сказано й зроблено, це те, чого ви хочете
The vision direction reflecting perfection Напрямок бачення, що відображає досконалість
The manifesto translates post-mortem Маніфест перекладається посмертно
Buried alive and left for dead Поховали живцем і залишили мертвими
One step back is two steps ahead Один крок назад — два кроки вперед
Rise from the ashes and decay Воскреснути з попелу і розкластися
Rise from the priso of Your grave Встань із тюрми Твоєї могили
Rise above the standard and the norm Піднятися вище стандарту і норми
Rise into the eye of the storm Підніміться в око бурі
Raise the flag carry the flame Підніміть прапор, несуть полум'я
The more things change the more the stay the same Чим більше речей змінюється, тим більше залишається незмінним
The king is dead Король помер
Long live the king Хай живе король
Mayhem riot uprising Погром повстання
A small step for mankind Маленький крок для людства
A gigant leap for a rock’n’roll Величезний стрибок для рок-н-ролу
We control the rhythm Ми контролюємо ритм
The beat cops are on patrol Побиті поліцейські патрулюють
Wake up people Прокиньтеся люди
Get on Your feet Станьте на ноги
It’s time to do Your part Настав час зробити свою частину
For the ultr-heavy-beat Для ультра-хеві-біту
Shoulder to shoulder Плече до плеча
Back to back Спина до спини
All guns ablaze Усі гармати горять
Systematic attak Систематична атака
Strong and rigid Міцний і жорсткий
Bold and vivid Сміливий і яскравий
Spead the news Розповсюджуйте новини
The ego has landed Его приземлилося
Metal detectors Металошукачі
Drugtests Тести на наркотики
Curfews Комендантська година
Don’t let the system continue to rape You Не дозволяйте системі продовжувати зґвалтувати вас
Vodka and benzene Горілка і бензол
Destroy the machines Знищити машини
The glorious end justifies the meansСлавна мета виправдовує засоби
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: