Переклад тексту пісні Playing God - KMFDM

Playing God (оригінал)

Pseudo- prophet enemy
Praying on fresh lambs to lead
Filthy rotten stink of greed
Spreading lies like a disease
Pulled the wool
Did it right
Revel in the glory as you bask in the light
You like you like you like you like you like
Playing god
Got the world falling at your feet
Shame on you don’t pratice what you preach
You like you like you like you like you like
Playing god
Charismatic engineer
Idolized by those who fear
All nonbelievers to be damned
Total submission on command
Ashes to ashes dust to dust
Abuse authority in god we trust
You like you like you like you like you like
Playing god
Right the wrong
Rid the blight
Behold enter the womb of the hive
You like you like you like you like you like
Playing god
Abhorrently base
Forceful seduction
Moral bombing of gullible minds
Violence-based faith in the name of destruction
Straightforward fascism
Missionary style

Playing God (переклад)

Псевдо-пророк ворог
Молитися на свіжих ягнят, щоб повести
Брудний гнилий сморід жадібністю
Поширювати брехню, як хворобу
Стягнув шерсть
Зробив це правильно
Насолоджуйтесь славою, ніжаючись у світлі
Ви подобаєтеся, як вам подобається
Граючи в бога
Світ впав до ваших ніг
Соромно, що ви не виконуєте те, що проповідуєте
Ви подобаєтеся, як вам подобається
Граючи в бога
Харизматичний інженер
Обожнюють ті, хто боїться
Нехай будуть прокляті всі невіруючі
Повне подання за командою
Попіл до попіл, прах до праху
Зловживання владою в Бога, якому ми довіряємо
Ви подобаєтеся, як вам подобається
Граючи в бога
Правильно, неправильно
Позбавтеся від опіки
Ось увійдіть у лоно вулика
Ви подобаєтеся, як вам подобається
Граючи в бога
Жахливо низький
Силове спокушання
Моральне бомбардування довірливих розумів
Віра, заснована на насильстві в ім’я знищення
Прямий фашизм
Місіонерський стиль