Переклад тексту пісні People Of The Lie - KMFDM

People Of The Lie (оригінал)

Whatever You Believe Nobody Cares
Whatever It Is You Think You Know
Don’t Give A God Damn
Reality Is Bullshit
Reflection Is A Concept
Based On Your Own Fucked Up Ideal
Don’t Call It Part Of Your Faith
Another Way You Justify Hate
Voices Shouting In The Water
Drown You Out Steal Your Air
Blinded By Their Own Illusion
Through A Crooked Looking Glass
Army Of Thieves
Blood On Their Hands
Lightning, Fire And Brimstone
They’ll Say Whatever They Can
Conspiracy Theories Arrogant Trash
They Prowl Alone And Travel In Packs
Voices Shouting In The Water
Drag You Down Steal Your Air
Dissolute, Diabolic
Snake Oil Salesmen Everywhere
People Of The Lie
People Of The Lie
Whatever You Believe
Nobody Cares
Idol Worship Made Up Fantasy
Don’t Push Your Deity On Me
Don’t Call It Part Of Your Faith
Another Way You Justify Hate
Voices Shouting In The Water
Drown You Out Steal Your Air
Blinded By Their Own Illusion
Through A Crooked Looking Glass

(переклад)

У що б ви не вірили, нікого не хвилює
Що б це не ви думали, що знаєте
Don't Gand A God Damn
Реальність — це дурниця
Відображення — це концепція
На основі Вашого власного обдуреного ідеалу
Не називайте це частиною своєї віри
Інший спосіб виправдати ненависть
Голоси, що кричать у воді
Утопіть вас, викрадайте ваше повітря
Осліплені власною ілюзією
Крізь Криве Задзеркалля
Армія злодіїв
Кров на їх руках
Блискавка, вогонь і сірка
Вони скажуть все, що можуть
Теорії змови Гордий треш
Вони нишпорять поодинці й подорожують у зграях
Голоси, що кричать у воді
Перетягніть вас вниз, викрадайте повітря
Розпусний, диявольський
Продавці зміїної олії всюди
Люди брехні
Люди брехні
У що б ви не вірили
Всім все одно
Поклоніння ідолам, створене фентезі
Не тисніть на мене своє божество
Не називайте це частиною своєї віри
Інший спосіб виправдати ненависть
Голоси, що кричать у воді
Утопіть вас, викрадайте ваше повітря
Осліплені власною ілюзією
Крізь Криве Задзеркалля