Переклад тексту пісні No Meat - No Man - KMFDM

No Meat - No Man (оригінал)

My uncle sammy
He’s so meek and mild
He took a sausage from my child.
And when my child bent down to cry.
Sammy kicked him in the eye.
16 troubles and oh my oh
It really starts when I take him home
No meat — No man.
No meat — No man.
No man’s gonna give me shit.
Over a smooth hot piece of meat.
No meat — No man.
No meat — No man.
16 rabbits on my back.
Uncle Sammy you can bet.
No meat — No man.
No meat — No man.
Now you can slither and slide.
And just watch my baby be surprised.
Sex on the Flag
I just can keep control.
8 miles high, can’t get too rough.
No meat — No man.
No meat — No man.
I took my girlfriend out tonight.
We got drunk and had a fight.
No meat — No man.
No meat — No man.
I got 16 rabbits, all prissy and dame.
I bet everything on their success, but I can’t breed.
No meat — No man.
No meat — No man.
I love it when you strap me to the chair.
Oh thats nice, just treat me right.
No meat — No man
No meat — No man.
That’s all

(переклад)

Мій дядько Семмі
Він такий лагідний і м’який
Він узяв у моєї дитини ковбасу.
І коли моя дитина нахилилась заплакати.
Семмі вдарив його ногою в око.
16 негараздів і ой мій ой
Це дійсно починається, коли я забираю його додому
Без м’яса — Ні людина.
Без м’яса — Ні людина.
Жодна людина не дасть мені лайно.
Над гладким гарячим шматком м’яса.
Без м’яса — Ні людина.
Без м’яса — Ні людина.
16 кроликів на моїй спині.
Дядько Семмі, можна поспорити.
Без м’яса — Ні людина.
Без м’яса — Ні людина.
Тепер ви можете ковзати і ковзати.
І просто дивіться, як моя дитина здивується.
Секс на прапорі
Я просто можу контролювати.
8 миль у висоту, не може бути занадто грубим.
Без м’яса — Ні людина.
Без м’яса — Ні людина.
Сьогодні ввечері я вивіз свою дівчину.
Ми напилися і посварилися.
Без м’яса — Ні людина.
Без м’яса — Ні людина.
У мене 16 кроликів, усі кицькі та жіночі.
Я все ставлю на їх успіх, але не можу розводити.
Без м’яса — Ні людина.
Без м’яса — Ні людина.
Мені подобається, коли ти прив’язуєш мене до стільця.
О, це чудово, просто ставтеся до мене правильно.
Без м’яса — Ні людина
Без м’яса — Ні людина.
Це все