Переклад тексту пісні Move On - KMFDM

Move On - KMFDM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Move On , виконавця -KMFDM
Пісня з альбому: Angst
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:20.11.2006
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:METROPOLIS

Виберіть якою мовою перекладати:

Move On (оригінал)Move On (переклад)
Reflective mirror Відбиваюче дзеркало
Revenge is redundant Помста зайва
Resurrect your eyeballs Воскресіть свої очні яблука
Return to the basics Повернутися до основ
Realign your thoughts Перебудуйте свої думки
Relocate to zero Перемістіть на нуль
Reverse it to backward Переверніть його назад
Repossess your soul Поверни свою душу
And now it’s time І ось настав час
Reassess your values (?) Переоцініть свої цінності (?)
Going back to the basics Повертаючись до основ
To powerful means (?) До потужних засобів (?)
At the end of the day В кінці дня
It’s an incredible sick (?) Це неймовірна хвороба (?)
We are ready to rock Ми готові розкачуватись
Get in the groove or die Потрапити в канаву або загинути
My inner circles Мої внутрішні кола
Helter-skelter Розгардіяш
Echoes lovely ecstacy Відлуння прекрасного екстазу
I know I’ll find a way to live Я знаю, що знайду спосіб жити
A way for you and me Stuck in the past Шлях для нас із тобою, який застряг у минулому
With a blood-sucking sadness З кровопивною печаллю
?(german?) ?(німецька?)
We’ve got to move for (?) Нам потрібно рухатися (?)
Forward again (?) Знову вперед (?)
Generation of madness Покоління божевілля
Is crawling again Знову повзає
Right on the edge Прямо на краю
Of a nightmarish war Про кошмарну війну
Roaming the land like never before Блукаючи по землі, як ніколи раніше
Siphon yourself now Перекачайте себе зараз
The? The?
The details? Деталі?
Like in the past Як у минулому
Education of power Виховання влади
Of surviving your contacts (?) Збереження ваших контактів (?)
Believe in your? Вірите у своє?
And now is the time І зараз настав час
My inner circles Мої внутрішні кола
Helter-skelter Розгардіяш
Echoes loving ecstacy Відлуння любовного екстазу
I know I’ll find a way to live Я знаю, що знайду спосіб жити
A way for you and me Doesn’t really matter what you believe Шлях для нас із вами не має значення, у що ви вірите
Doesn’t really matter if you belongНе має значення, чи належите ви
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: