| Welcome back
| З поверненням
|
| Here we go again
| Ми знову
|
| A beautiful girl and some dirty old men
| Красива дівчина і кілька брудних старих
|
| Before we continue the task at hand
| Перш ніж ми продовжимо поставлене завдання
|
| Let’s go ahead and introduce the band
| Давайте познайомимося з гуртом
|
| From the land of volcanoes
| З країни вулканів
|
| The lovely Lucia
| Мила Люсія
|
| Her voice will fill you with wonder and fear
| Її голос наповнить вас подивом і страхом
|
| She screams like a banshee, and she moves like a cat
| Вона кричить, як банши, і рухається, як кіт
|
| I could tell you much more, but let’s leave it at that
| Я міг би розповісти вам багато іншого, але залишимо це на цьому
|
| The lord of lard
| Повелитель сала
|
| The mighty swine
| Могутня свиня
|
| He loves Manchego and a bottle of wine
| Він любить Манчего та пляшку вина
|
| Also known as Raymond Watts
| Також відомий як Реймонд Уоттс
|
| He screams out his lungs while his brain slowly rots
| Він кричить свої легені, а його мозок повільно гниє
|
| The one and only
| Один і тільки
|
| The great Steve White
| Великий Стів Уайт
|
| His morals are loose, but his shirts are tight
| Мораль у нього вільна, але сорочки тісні
|
| Challenged by few
| Кілька заперечують
|
| Rivaled by none
| З ним немає конкурентів
|
| He’s a low down dirty son of a gun
| Він низький брудний син пістолета
|
| This is the biscuit’s crux
| Це суть бісквіта
|
| Solid rock against the flux
| Тверда порода проти потоку
|
| Ultra-heavy beat deluxe
| Ультраважкий біт делюкс
|
| KMFDM forever sucks
| KMFDM назавжди відстой
|
| Here’s your voice from the underground
| Ось ваш голос із підпілля
|
| Get ready for another round
| Готуйтеся до іншого раунду
|
| Nothing new, it’s the same old shit
| Нічого нового, це те саме старе лайно
|
| If it works this good, why fuck with it?
| Якщо воно працює так добре, навіщо з цим трахатися?
|
| Andy Selway, the master of skins
| Енді Селвей, майстер скінів
|
| Frequently found screwing chicks behind bins
| За сміттєвими урнами часто зустрічаються закручування пташенят
|
| His hobbies include but aren’t limited to
| Його захоплення включають, але не обмежуються ними
|
| Things you and I would rather not do
| Те, що ми з вами воліли б не робити
|
| And here we have Jules
| І ось у нас Жюль
|
| The king of guitar
| Король гітари
|
| He’s only home when he’s inside a bar
| Він буває вдома, лише коли перебуває в барі
|
| Rings and spikes and chains and tattoos
| Кільця, шипи, ланцюжки та татуювання
|
| He breeds new lifeforms inside his shoes
| Він виводить нові форми життя всередині свого взуття
|
| I am Kapt’n K
| Я Kapt’n K
|
| The korruptor of youth
| Розбещувач молоді
|
| My word is gospel of the honest truth
| Моє слово є євангеліє чесної правди
|
| I am the father of industrial rock
| Я батько індустріального року
|
| And if you don’t believe me
| І якщо ви мені не вірите
|
| You can suck my Glock
| Ви можете смоктати мій Glock
|
| Jawohl | Jawohl |