Переклад тексту пісні Fait Accompli - KMFDM

Fait Accompli - KMFDM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fait Accompli , виконавця -KMFDM
У жанрі:Индастриал
Дата випуску:20.08.2007
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Fait Accompli (оригінал)Fait Accompli (переклад)
All things come in threes Усі речі бувають по три
Good, bad, in between Добре, погано, поміж
You can chance on beating the odds Ви можете перевершити шанси
But luck goes sight unseen Але удача залишається невидимою
Round and round, up and down По кругу, вгору і вниз
Only in until you’re out Лише в поки ви не вийдете
At the bottom or the top Унизу чи вгорі
‘Til the other shoe has dropped «Поки інший черевик не впаде
Double dare, roll those dice Подвійний сміливість, кидайте ці кістки
Raise the stakes, live or die Підніміть ставки, живіть або помри
You can have your pound of flesh Ви можете отримати свій фунт м’яса
If the price is right Якщо ціна правильна
Into the unknown У невідомість
Everyone must walk alone Кожен повинен ходити один
And this you’d better believe І в це вам краще повірити
Keeps us thick as thieves Зберігає нас товстими, як злодії
Fait accompli Довершений факт
I’m beside myself я поза собою
Can’t control the outcome Не можна контролювати результат
Will I live to tell? Чи доживу я, щоб розповісти?
Bed of nails, virtue, vice Ложе цвяхів, чесноти, пороку
To eat your cake you will have to fight Щоб з’їсти свій торт, вам доведеться поборотися
Every dog will have its day У кожного собаки буде свій день
As the turning wind will change Оскільки поворотний вітер зміниться
Seven precious deadly sins Сім дорогоцінних смертних гріхів
Brotherhood of innocence Братство невинності
Who you are and how you live Хто ти і як ти живеш
There’s no unfair advantage Немає несправедливих переваг
Paper, scissor, stone Папір, ножиці, камінь
Gamble wisely and be bold Грайте мудро та будьте сміливими
Whether powerful or meek Чи могутні, чи лагідні
The truth is anything goes Правда в тому, що все може бути
Fait accompli Довершений факт
Just a twist of fate Просто поворот долі
There’s no rhyme or reason Немає рими чи причини
How I find my way?Як я знайти дорогу?
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: