Переклад тексту пісні DUB LIGHT - KMFDM

DUB LIGHT (оригінал)

Doin' it again
For you
KMFDM
Doin' it again
A treat for the freaks
Truth or dare
Are you ready for this?
We don’t care
For you
Deified dada
Hard but true
Godlike nonsense bein' thrown at you
For you
We keep simple
Tough and outright
Easy to swallow
KMFDM light!
For you
In a world of deceit
Open your eyes
(What you do for me, so good for me)
Don’t be afraid
And you realize
(What we do for you, so good for you)
In a world of deceit
Open your eyes
(What you do for me, so good for me)
Don’t be afraid
And you realize
(What we do for you, so good for you)
One way or another
Now or later
Bow down and worship
The true creator
(What we do for you, so good for you)
Call one eight hundred
Accept no imitation
KMFDM
One world, one nation
(What you do for me, so good for me)
Musik ist Macht
Eine ausgesprochene Verbindung von schlau und dumm
Geräuschsüchtigen wird unter immensem Druck und
Leidenschaft grösste Freude und Vertrauen abgesaugt
Der Helden Riff ist der Froschfresser
Der Rhythmus ein schöner Schwan
Nur die Worte ein Blutegel an Deinem Gehirn
Keiner macht für dich mehr
KMFDM
(What you do for me, so good for me)
KMFDM
(What we do for you, so good for you)
For you
(What you do for me, so good for me)
KMFDM
Doin' it again
(What we do for you, so good for you)
For you
For you
For you
For you

(переклад)

Зробіть це знову
Для вас
KMFDM
Зробіть це знову
Частування для виродків
Правда чи виклик
Ви готові до цього?
Нам байдуже
Для вас
Обожнюваний дада
Важко, але правда
На вас кидають божественну нісенітницю
Для вас
Ми залишаємось простими
Жорстоко і відверто
Легко ковтати
KMFDM світло!
Для вас
У світі обману
Відкрий свої очі
(Те, що ти робиш для мене, так добре для мене)
Не бійтеся
І ти розумієш
(Те, що ми робимо для вас, так добре для вас)
У світі обману
Відкрий свої очі
(Те, що ти робиш для мене, так добре для мене)
Не бійтеся
І ти розумієш
(Те, що ми робимо для вас, так добре для вас)
Так чи інакше
Зараз чи пізніше
Поклоніться і поклоніться
Справжній творець
(Те, що ми робимо для вас, так добре для вас)
Зателефонуйте один вісімсот
Не приймайте наслідування
KMFDM
Один світ, одна нація
(Те, що ти робиш для мене, так добре для мене)
Musik ist Macht
Eine ausgesprochene Verbindung von schlau und dumm
Geräuschsüchtigen wird unter immensem Druck und
Leidenschaft grösste Freude und Vertrauen abgesaugt
Der Helden Riff ist der Froschfresser
Der Rhythmus ein schöner Schwan
Nur die Worte ein Blutegel an Deinem Gehirn
Keiner macht für dich mehr
KMFDM
(Те, що ти робиш для мене, так добре для мене)
KMFDM
(Те, що ми робимо для вас, так добре для вас)
Для вас
(Те, що ти робиш для мене, так добре для мене)
KMFDM
Зробіть це знову
(Те, що ми робимо для вас, так добре для вас)
Для вас
Для вас
Для вас
Для вас