| Death & Burial Of C.R. (оригінал) | Death & Burial Of C.R. (переклад) |
|---|---|
| Who killed cock robin? | Хто вбив півня Робіна? |
| I, said the sparrow, with my bow and arrow | Я, сказав горобець, з моїм луком і стрілами |
| I killed cock robin | Я вбив півня Робіна |
| Who saw him die? | Хто бачив його смерть? |
| I, said the fly, with my little eye | Я, сказала муха, своїм маленьким оком |
| I saw him die | Я бачив, як він помер |
| Who caught his blood? | Хто зловив його кров? |
| I, said the fish, with my little dish | Я, — сказала риба, — зі своєю тарілкою |
| I caught his blood | Я впіймав його кров |
| Who’ll make the shroud? | Хто зробить саван? |
| I, said the beetle, with my thread and needle | Я, сказав жук, зі своєю ниткою і голкою |
| I’ll make the shroud | Я зроблю саван |
| Who’ll dig his grave? | Хто копатиме йому могилу? |
| I, said the owl | Я, сказала сова |
| Who’ll be the parson? | Хто буде пастором? |
| I, said the rook, with my little book | Я, сказав грак, зі своєю книжечкою |
| I’ll be the parson | Я буду пастором |
| Who’ll be the clerk? | Хто буде клерком? |
| I, said the lark, if it’s not in the dark | Я, сказав жайворонок, якщо не в темні |
| I’ll be the clerk | Я буду клерком |
| Who’ll carry the link? | Хто перенесе посилання? |
| I, said the linnet, I’ll fetch it in a minute | Я, — сказав шнурок, — принесу за хвилину |
| I’ll carry the link | Я перенесу посилання |
| Who’ll be chief mourner? | Хто буде головним скорботником? |
| I, said the dove, I mourn for my love | Я, — сказав голуб, — сумую за своїм коханням |
| I’ll be chief mourner | Я буду головним скорботником |
| Who’ll carry the coffin? | Хто понесе труну? |
| I, said the kite | Я, сказав повітряний змій |
| If it’s not through the night | Якщо не вночі |
| I’ll carry the coffin | Я понесу труну |
| Who’ll bear the pall? | Хто понесе покровительство? |
| I, said the wren | Я, сказав крапівник |
| Both the cock and the hen | І півня, і курку |
| We’ll bear the pall | Ми понесемо на собі жалю |
| Who’ll sing a psalm? | Хто співатиме псалом? |
| I, said the thrush | Я, сказав дрозд |
| As she sat on a bush | Коли вона сиділа на кущі |
| I’ll sing a psalm | Я заспіваю псалом |
| Who’ll toll the bell? | Хто буде дзвонити? |
| I said the bull | Я сказав бик |
| Because I can pull | Тому що я можу тягнути |
| I’ll toll the bell | Я дам дзвоник |
| All the birds of the air | Усі небесні птахи |
| Fell a-sighing and a-sobbing | Упав а-зітхаючи і а-ридаючи |
| When they heard the bell toll | Коли вони почули дзвін |
| For poor cock robin | Для бідного півня Робіна |
Переклад тексту пісні Death & Burial Of C.R. - KMFDM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Death & Burial Of C.R. , виконавця -KMFDM
Пісня з альбому WTF?!
у жанріИндастриал
Дата випуску:25.04.2011
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуDependent
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
Kill Kitty ft. KMFDM | 2009 |
| 2005 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 2011 | |
| 2017 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2006 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 |