Переклад тексту пісні Apathy - KMFDM

Apathy (оригінал)

Without space, without time
I am deaf, I am blind
Without motion, without sound
Like a flower underground
I can’t see, I don’t feel
I can’t touch, I don’t heal
Apathy, apathy, apathy
Isolation, debarkation
Solitary, separation
No more joy, no more sadness
No emotion, only madness
I can’t see, I don’t feel
I can’t touch, I don’t heal
Apathy, apathy, apathy, apathy
Corrosion from within, no future
I can’t see, I don’t feel
I can’t touch, I don’t heal
Apathy, apathy, apathy, apathy
Corrosion from within
No resistance in the cell
No resistance in the cell
No resistance in the cell
No resistance in the cell, no more
Without space, without time
I am deaf, I am blind
Without motion, without sound
Like a flower underground
Apathy

Apathy (переклад)

Без простору, без часу
Я глухий, я сліпий
Без руху, без звуку
Як квітка під землею
Я не бачу, не відчуваю
Я не можу доторкнутися, не лікую
Апатія, апатія, апатія
Ізоляція, висадка
Самотня, розлука
Немає більше радості, немає більше смутку
Ніяких емоцій, лише божевілля
Я не бачу, не відчуваю
Я не можу доторкнутися, не лікую
Апатія, апатія, апатія, апатія
Корозія зсередини, немає майбутнього
Я не бачу, не відчуваю
Я не можу доторкнутися, не лікую
Апатія, апатія, апатія, апатія
Корозія зсередини
Немає опору в осередку
Немає опору в осередку
Немає опору в осередку
Немає опору в клітинці, не більше
Без простору, без часу
Я глухий, я сліпий
Без руху, без звуку
Як квітка під землею
Апатія