Переклад тексту пісні Tremblements - Klô Pelgag

Tremblements (оригінал)

J’ai des tremblements de peau
J’ai froid à m’en briser les os
J’ai le cœur qui s'émiette
J’ai mal bien plus mal que la haine
Moi mon bonheur il traîne
Dans les rêves des schizophrènes
Moi je suis née par terre
Dans la cible des lampadaires
Vous auriez dû me voir
Caché dans les craques du trottoir
J’ai mis ma tête dans le four
Pour que mes idées s'élèvent
Je suis l’oiseau qui s'éveil
Chaque étoile est mon soleil
J’ai des tremblements peau
J’ai froid à m’en briser les os
J’ai le cœur proxénète
Je suis la douleur des poètes
J’ai mis ma tête dans le four
Pour que mes idées s'élèvent
Je suis l’oiseau qui s'éveil
Chaque étoile est mon soleil

Tremblements (переклад)

У мене тремтіння шкіри
Я холодний, щоб зламати собі кістки
Моє серце розривається
Я завдаю болю набагато більше, ніж ненавиджу
Мене моє щастя тягне
У снах шизофреніків
Я народився на землі
В ціль вуличних ліхтарів
Ви повинні були мене побачити
Ховаються в тріщинах тротуарів
Поклав голову в піч
Щоб мої ідеї піднялися
Я птах, що прокидається
Кожна зірка - моє сонце
У мене тремтіння шкіри
Я холодний, щоб зламати собі кістки
У мене сутенерське серце
Я – біль поетів
Поклав голову в піч
Щоб мої ідеї піднялися
Я птах, що прокидається
Кожна зірка - моє сонце