
Дата випуску: 18.05.2008
Мова пісні: Англійська
3am (Feat. Marit Bergman)(оригінал) |
3 AM |
Honey where´ve you been? |
Cell turned off I waited here |
By the phone again |
Just like last night |
Think I can |
Sort of understand |
What your life´s like |
All new friends |
All the parties and |
How you win them |
3 AM, now it´s 3AM |
Will not let my sadness show |
How the tension grows |
Miss you so and |
I pretend |
I can feel your hands |
And arms around me |
Trying to fall asleep again |
Sleep again it´s 3 AM |
3 AM, soon the day will break |
Your voice so close |
Your lips are so far away |
And our words they |
Fly around across the ocean and |
Disappearing somewhere over New Foundland |
«Oh I love you» |
3 AM, now it´s 3 AM |
When will you be back again |
And do you think we can |
Keep our love for ever more? |
Did we let it go? |
Or Is it still beautiful? |
Do we care at all? |
Lost again at 3 AM |
3 AM |
(переклад) |
3 ранку |
Люба, де ти був? |
Стільник вимкнено. Я чекав тут |
Знову по телефону |
Так само, як минулої ночі |
Думаю, що можу |
Начебто розуміти |
Яким є твоє життя |
Всі нові друзі |
Всі сторони і |
Як ти їх виграєш |
3 ранку, зараз 3 ранку |
Не дозволить моєму смутку показати |
Як зростає напруга |
Так сумую за тобою і |
Я прикидаюся |
Я відчуваю твої руки |
І руки навколо мене |
Знову намагаюся заснути |
Знову спати, 3 ранку |
3 ранку, скоро день розпадеться |
Твій голос такий близький |
Твої губи так далеко |
І наші слова вони |
Політати через океан і |
Зникає десь над Новим Фаундлендом |
«О я люблю тебе» |
3 ранку, зараз 3 ранку |
Коли ви повернетеся знову |
І як ви думаєте, ми можемо |
Зберегти нашу любов назавжди? |
Ми відпустили це? |
Або все ще красиво? |
Нас це взагалі хвилює? |
Знову програно о 3 ранку |
3 ранку |
Теги пісні: #3am
Назва | Рік |
---|---|
Until We Bleed ft. Georg Wadenius | 2010 |
Let Me In ft. Susanne Sundfør | 2014 |
With Every Heartbeat ft. Kleerup | 2007 |
Longing For Lullabies (Feat. Titiyo) ft. Titiyo | 2013 |
Requiem Solution ft. Loreen | 2013 |
Thank You For Nothing | 2008 |
Nothing Left to Die For ft. Jenny Wilson | 2014 |
I Don’t Mind ft. Yumi Zouma | 2020 |
Longing For Lullabies (The Shapeshifters Nocturnal Groove) (Feat. Titiyo) ft. Titiyo | 2009 |
The Right Thing ft. Kleerup | 2012 |
Carry On ft. Sabina Ddumba | 2016 |
Me And My Army ft. Me And My Army | 2010 |
Thank God For Sending Demons ft. Me And My Army | 2011 |
The Only One ft. Me And My Army | 2011 |
Var är du min vän | 2015 |
Hela dan varje dag | 2015 |
Så länge skutan kan gå | 2015 |
Finders, Keepers | 2015 |
Beautiful Life | 2015 |
Imorgon är en annan dag | 2015 |