Переклад тексту пісні Lash to Lash - Kississippi

Lash to Lash (оригінал)

You told me that you would miss me
Then and there I felt it, too
I sensed I was disassembling
The tone in your voice said, «I hope you do.»
I hope you do
I hope you do
You put the bag on your back
Without saying goodbye to me
I set to see you, all my things packed
Sat vigil for troubles mourning greens clean
Still feels damp on the ends of my sleeves
You drew lines, you liked to watch the page bleed
Spiritless, you say the prettiest things
Your lulling means the world to me
Is it too late to fall asleep?
Always stifling, strong on good days
How peculiar to see
You salvaged winning words to say
Goes to show you hoped I’d leave
You hoped I’d leave
You hoped I’d leave
You hoped I’d leave
(Ooo)
You hoped I’d leave
(Ooo)
Sat vigil for troubles mourning greens clean
Still feels damp on the ends of my sleeves
You drew lines, you liked to watch the page bleed
Poor judgment says you felt your shadow leave
When passing hits, you’re supposed to feel something more than longing
Your lulling means the world to me
Is it too late to fall asleep?
Your lulling means the world to me
Is it too late to fall asleep?

Lash to Lash (переклад)

Ти сказав мені, що будеш сумувати за мною
Тоді й там я теж це відчув
Я відчув, що розбираю
Тон у вашому голосі говорив: «Сподіваюся, що так».
Сподіваюся, що так
Сподіваюся, що так
Ви надягаєте сумку на спину
Не попрощавшись зі мною
Я збираюся зустрітися з тобою, усі мої речі запаковані
Сиділи чування за біди скорботні зелені чисті
На кінцях моїх рукавів усе ще волога
Ви малювали лінії, вам подобалося спостерігати, як сторінка обтікає
Бездуховний, ти говориш найкрасивіші речі
Твоє заколисування означає для мене весь світ
Чи занадто запізно засинати?
Завжди задушливий, сильний у хороші дні
Як дивно бачити
Ви врятували виграшні слова, щоб сказати
Показує, що ви сподівалися, що я піду
Ти сподівався, що я піду
Ти сподівався, що я піду
Ти сподівався, що я піду
(ооо)
Ти сподівався, що я піду
(ооо)
Сиділи чування за біди скорботні зелені чисті
На кінцях моїх рукавів усе ще волога
Ви малювали лінії, вам подобалося спостерігати, як сторінка обтікає
Погане судження говорить, що ви відчули, як ваша тінь пішла
Під час проходження ударів ви повинні відчувати щось більше, ніж туга
Твоє заколисування означає для мене весь світ
Чи занадто запізно засинати?
Твоє заколисування означає для мене весь світ
Чи занадто запізно засинати?