| Cut Yr Teeth (оригінал) | Cut Yr Teeth (переклад) |
|---|---|
| Cheekbones that shine like diamonds | Вилиці, що сяють, як діаманти |
| Oh darkness, I am nerveless | О, темрява, я безнервний |
| Eyes closed for lack of purpose or lack of light | очі закриті jeсвітла |
| Or fear that I'll lose it | Або боюся, що я його втрачу |
| I’m still afraid of the dark | Я все ще боюся темряви |
| You were my light for so long | Ти був моїм світлом так довго |
| Oceans deep and mountains tall | Глибокі океани і високі гори |
| Our future plays tricks on us, huh? | Наше майбутнє грає з нами трюки, а? |
| Stories that wreak of fiction | Історії, які вигадують |
| Adorned, written in cursive | Прикрашений, написаний скорописом |
| You were a catholic school kid | ти був дитиною католицької школи |
| You kept quiet for fear that you'd choose this | ти мовчав, боячись, що вибереш це |
| Dimples that cut through eyelids | Ямочки, що прорізають повіки |
| Oh, heartlessness is burden | О, безсердечність – це тягар |
| High lows, for you're uncertain | Високі мінімуми, бо ви не впевнені |
| Of eagerness or fear that you'll lose it | від бажання або страху, що ти втратиш це |
| Or fear that you'll lose it | Або боїшся, що втратиш це |
| Or fear that you'll lose it | Або боїшся, що втратиш це |
| Or fear that you'll lose it | Або боїшся, що втратиш це |
| Or fear that you'll lose it | Або боїшся, що втратиш це |
| The person you made yourself out to be | людина, якою ти себе створив |
| Would feel sorry for what you have done to me | пошкодував би за те, що ти зробив зі мною |
| Like scrapped sheet metal shaves ivories | як брухт, листовий метал, голить слонову кістку |
| You started out slow but you cut your teeth | ти почав повільно, але ти вирізав зуби |
| You cut your teeth | Ви порізали зуби |
| Cheekbones that shine like diamonds | Вилиці, що сяють, як діаманти |
| Oh darkness, I am nerveless | О, темрява, я безнервний |
| Eyes closed for lack of purpose or lack of light | очі закриті |
| Or fear that I'll lose it | Або боюся, що я його втрачу |
| Or fear that I'll lose it | Або боюся, що я його втрачу |
| Or fear that I'll lose it | Або боюся, що я його втрачу |
| Or fear that I'll lose it | Або боюся, що я його втрачу |
| Or fear that I'll lose it | Або боюся, що я його втрачу |
| You’ve never felt sorry at all | Ти взагалі ніколи не шкодував |
| You’ve never felt sorry at all | Ти взагалі ніколи не шкодував |
| You’ve never felt sorry at all | Ти взагалі ніколи не шкодував |
| You’ve never felt sorry at all | Ти взагалі ніколи не шкодував |
| The person you made yourself out to be | людина, якою ти себе створив |
| Would feel sorry for what you have done to me | пошкодував би за те, що ти зробив зі мною |
| Like scrapped sheet metal shaves ivories | як брухт, листовий метал, голить слонову кістку |
| You started out slow but you cut your teeth | ти почав повільно, але ти вирізав зуби |
| You cut your teeth | Ви порізали зуби |
Переклад тексту пісні Cut Yr Teeth - Kississippi
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cut Yr Teeth , виконавця -Kississippi
Пісня з альбому: Sunset Blush
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:05.04.2018
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Alcopop!
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2018 |