Переклад тексту пісні Heaven - Kississippi

Heaven (оригінал)

Can we get close?
Could you come nearer?
Got it bad
Would you dance
With the devil
Cos I wanna be her
Can’t hold back
Arms outstretched
Because I
Just wanna let you in
Cos you know I aim to please ya
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
Calm and composed
Never been clearer
Don’t hold back
Make it last because I
Just wanna let you in
Cos you know I aim to please ya
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
I’ll take care of you
Show me a green light
You can choose honey
Tell me what you like
Can you take me
Naturally, baby
It feels so right
Because I…
Just wanna let you in
Cos you know I aim to please ya
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
You keep on pulling my strings
Now they’re tied around your finger
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
Just wanna let you in
Cos you know I aim to please ya
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer
You keep on pulling my strings
Now they’re tied around your finger
You tell me it’s like heaven
And it makes me a believer

Heaven (переклад)

Чи можемо ми підійти ближче?
Чи не могли б ви підійти ближче?
Зрозумів погано
Ви б танцювали
З дияволом
Тому що я хочу бути нею
Не можу стриматися
Розкинуті руки
Тому що я
Просто хочу впустити вас
Тому що ти знаєш, я прагну догодити тобі
Ти скажеш мені, що це як рай
І це робить мене віруючим
Спокійний і зібраний
Ніколи не було ясніше
Не стримуйтесь
Нехай це триває, тому що я
Просто хочу впустити вас
Тому що ти знаєш, я прагну догодити тобі
Ти скажеш мені, що це як рай
І це робить мене віруючим
Я буду піклуватися про тебе
Покажіть мені зелене світло
Можна вибрати мед
Скажи мені, що тобі подобається
Ви можете взяти мене
Природно, дитинко
Це так правильно
Тому що я…
Просто хочу впустити вас
Тому що ти знаєш, я прагну догодити тобі
Ти скажеш мені, що це як рай
І це робить мене віруючим
Ти продовжуєш смикати мене за ниточки
Тепер вони пов’язані навколо пальця
Ти скажеш мені, що це як рай
І це робить мене віруючим
Просто хочу впустити вас
Тому що ти знаєш, я прагну догодити тобі
Ти скажеш мені, що це як рай
І це робить мене віруючим
Ти продовжуєш смикати мене за ниточки
Тепер вони пов’язані навколо пальця
Ти скажеш мені, що це як рай
І це робить мене віруючим